Click to open up and read the Divine Mercy Chaplet

Three Glances at the Cemetery
Three Glances at the Cemetery
Three Glances at the Cemetery
Three Glances at the Cemetery
 
 
 

 
 

Saint Mary's Cemetery, Needham, Massachusetts; saintmaryscemetery.org
 
 
Three Glances at the Cemetery
by Rev. John Evangelist Zollner, 1884

"Only the grave remaineth for me"
Job, 17: 1

On this day [All Souls Day], and during the Octave of All Souls, the faithful everywhere are accustomed to visit the graves. Many make even long journeys in order to adorn the graves of their parents, brothers and sisters, or other near friends and acquaintances, and to recite some pious prayers there. This custom of visiting the graves is very laudable and in every way appropriate, being very wholesome both for us and for the departed; for us, because the cemetery produces in us an earnest, holy disposition of mind, and causes us to make good resolutions to amend our life; for the departed, because the graves vividly remind us of our departed friends and fellow-Christians, and call upon us to pray for the repose of their souls. Since to visit the graves is of benefit both for you and the departed, I exhort you to cast,

Part I. - One glance upon the graves,
Part II. - One glance into the graves, and
Part III. - One glance beyond the graves.

Part I.

When we look around about us in a cemetery, we see graves of every description.

1. Such as have a Christian , and such as have not a Christian character.
A Christian grave is known by the cross, which is placed upon it; for the cross is the Christians mark and sign. If you enter a house and notice in it the picture of the Crucified, you judge the inmates to be Christians. If you see a man sign himself with the sign of the cross, you say within yourselves: This man is a Christian. You think and say the same when you see a grave with a cross upon it. Being Catholics, should we not place crosses upon the graves of our departed fellow-Christians and provide that our own grave, when we are dead, be adorned with a cross? By the crosses upon the graves we profess that we, and the departed, are Christians, that we highly esteem our holy faith, and that Jesus Christ, who died on the cross, is our only hope in life and death. Crosses upon the graves are also an admonition to us to follow Christ on the way of the cross, as He Himself says: "If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me." - Matt. 16: 24.

2. Magnificent and plain. Some monuments and tombstones are richly carved and magnificently ornamented. I do not find fault, if the rich erect handsome and even costly monuments to the memory of their dear departed, but it should not be done from a motive of pride and vain ostentation, but only to honor them and to show them due love and gratitude. Extravagance, however, is not to be commended; the money would certainly be better expended, if given as an alms for the repose of the soul of the departed, or as a charitable endowment fund, than when expended in erecting a costly monument. After all, it matters little whether one has a more or less magnificent monument, provided he is happy in eternity.

The Saints, even those who were of noble extraction, prohibited pompous funerals and magnificent mausoleums, and ordained that they themselves should be plainly buried and their grave adorned with nothing else than a cross. Be careful lest in the erection of monuments and tombstones to the memory of your dear departed friends you are governed by vain ostentation instead of Christian modesty. There are, however, graves which have no monuments at all, nothing is to be seen on them, and yet they have left children, friends and acquaintances behind, and have, perhaps, bequeathed them a rich inheritance. Such heirs act very ungratefully in not erecting to their benefactors even a plain tombstone, and when one day they appear before the judgment-seat of God He will certainly not commend them for their penuriousness. If we lead a pious life, do much good for the honor of God and the salvation of man, and bequeath a blessed memory to our posterity, we erect to ourselves a monument more enduring and more magnificant than any this world can give.

3. Adorned with flowers. To adorn the grave with flowers is a beautiful and laudable custom, which has also an appropriate signification. The flowers on the graves remind us of the words of pious Job: "Man born of a woman, living a short time, is filled with many miseries. Who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth like a shadow."--Job, 14: 1, 3. Nothing is more frail than flowers. The majority bloom only a short time, some only a few days, or even only a few hours; they are also very sensitive, the least frost, cold air, even a few drops of rain, deprive them of their tender life. Is it otherwise with the life of man? May we not justly call ourselves men of today? Is not the most trifling thing often sufficient to destroy prematurely that life which is in itself fleeting. And yet many of us are so foolish as to be more solicitous for our frail, corruptible body than for our immortal soul.

Flowers are beautiful to the eye and spread a pleasant odor. Let us, then, when we see them on the graves, make the resolution to rejoice God and man by the sweet odor of a virtuous life, that we may be able to say with the Apostle: "We are unto God the good odor of Christ in them that are saved, and in them who perish."--II. Cor . 2: 15. Placed on the graves of the dead, flowers also serve to mitigate the sad aspect of the grave and to cover death and decay as much as possible. So far it is well and good; but it is not right, Christian friend, if without necessity you bring to light the faults and sins of the dead, if you slander and detract them even in the grave, and deprive them of their good name. Such conduct is certainly very uncharitable and so much the more to be reprehended as the dead can not defend themselves and seek justice. Learn, then, from the flowers on the graves to keep silence regarding the faults of the dead, unless an exception be necessary, and remember the proverb, De mortuis nil nisi bonum. Speak only what is good of the dead.



 
Three Glances at the Cemetery
by Rev. John Evangelist Zollner, 1884

"Only the grave remaineth for me"
Job, 17: 1

On this day [All Souls Day], and during the Octave of All Souls, the faithful everywhere are accustomed to visit the graves. Many make even long journeys in order to adorn the graves of their parents, brothers and sisters, or other near friends and acquaintances, and to recite some pious prayers there. This custom of visiting the graves is very laudable and in every way appropriate, being very wholesome both for us and for the departed; for us, because the cemetery produces in us an earnest, holy disposition of mind, and causes us to make good resolutions to amend our life; for the departed, because the graves vividly remind us of our departed friends and fellow-Christians, and call upon us to pray for the repose of their souls. Since to visit the graves is of benefit both for you and the departed, I exhort you to cast,

Part I. - One glance upon the graves,
Part II. - One glance into the graves, and
Part III. - One glance beyond the graves.

Part I.

When we look around about us in a cemetery, we see graves of every description.

1. Such as have a Christian , and such as have not a Christian character.
A Christian grave is known by the cross, which is placed upon it; for the cross is the Christians mark and sign. If you enter a house and notice in it the picture of the Crucified, you judge the inmates to be Christians. If you see a man sign himself with the sign of the cross, you say within yourselves: This man is a Christian. You think and say the same when you see a grave with a cross upon it. Being Catholics, should we not place crosses upon the graves of our departed fellow-Christians and provide that our own grave, when we are dead, be adorned with a cross? By the crosses upon the graves we profess that we, and the departed, are Christians, that we highly esteem our holy faith, and that Jesus Christ, who died on the cross, is our only hope in life and death. Crosses upon the graves are also an admonition to us to follow Christ on the way of the cross, as He Himself says: "If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me." - Matt. 16: 24.

2. Magnificent and plain. Some monuments and tombstones are richly carved and magnificently ornamented. I do not find fault, if the rich erect handsome and even costly monuments to the memory of their dear departed, but it should not be done from a motive of pride and vain ostentation, but only to honor them and to show them due love and gratitude. Extravagance, however, is not to be commended; the money would certainly be better expended, if given as an alms for the repose of the soul of the departed, or as a charitable endowment fund, than when expended in erecting a costly monument. After all, it matters little whether one has a more or less magnificent monument, provided he is happy in eternity.

The Saints, even those who were of noble extraction, prohibited pompous funerals and magnificent mausoleums, and ordained that they themselves should be plainly buried and their grave adorned with nothing else than a cross. Be careful lest in the erection of monuments and tombstones to the memory of your dear departed friends you are governed by vain ostentation instead of Christian modesty. There are, however, graves which have no monuments at all, nothing is to be seen on them, and yet they have left children, friends and acquaintances behind, and have, perhaps, bequeathed them a rich inheritance. Such heirs act very ungratefully in not erecting to their benefactors even a plain tombstone, and when one day they appear before the judgment-seat of God He will certainly not commend them for their penuriousness. If we lead a pious life, do much good for the honor of God and the salvation of man, and bequeath a blessed memory to our posterity, we erect to ourselves a monument more enduring and more magnificant than any this world can give.

3. Adorned with flowers. To adorn the grave with flowers is a beautiful and laudable custom, which has also an appropriate signification. The flowers on the graves remind us of the words of pious Job: "Man born of a woman, living a short time, is filled with many miseries. Who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth like a shadow."--Job, 14: 1, 3. Nothing is more frail than flowers. The majority bloom only a short time, some only a few days, or even only a few hours; they are also very sensitive, the least frost, cold air, even a few drops of rain, deprive them of their tender life. Is it otherwise with the life of man? May we not justly call ourselves men of today? Is not the most trifling thing often sufficient to destroy prematurely that life which is in itself fleeting. And yet many of us are so foolish as to be more solicitous for our frail, corruptible body than for our immortal soul.

Flowers are beautiful to the eye and spread a pleasant odor. Let us, then, when we see them on the graves, make the resolution to rejoice God and man by the sweet odor of a virtuous life, that we may be able to say with the Apostle: "We are unto God the good odor of Christ in them that are saved, and in them who perish."--II. Cor . 2: 15. Placed on the graves of the dead, flowers also serve to mitigate the sad aspect of the grave and to cover death and decay as much as possible. So far it is well and good; but it is not right, Christian friend, if without necessity you bring to light the faults and sins of the dead, if you slander and detract them even in the grave, and deprive them of their good name. Such conduct is certainly very uncharitable and so much the more to be reprehended as the dead can not defend themselves and seek justice. Learn, then, from the flowers on the graves to keep silence regarding the faults of the dead, unless an exception be necessary, and remember the proverb, De mortuis nil nisi bonum. Speak only what is good of the dead.



 
 
 

 
 

Saint Mary's Cemetery, Needham, Massachusetts; saintmaryscemetery.org
 
 
Part II.

If we cast a glance into the grave what do we see? We see:

1. What the dead man has in the grave.
Alas! he has nothing but his winding-sheet and the coffin which contains his mouldering body. Though he may have been rich during life, though he may have had money by the millions, superb houses, immense possessions, and a lucrative business, he now possesses nothing of all these things; he must say with Job: "Only the grave remaineth for me." The Caliph Hesham, who died at Baspha, in the year 742, possessed seven hundred boxes of gold pieces, and so large a quantity of clothes and silk garments, that to remove these goods from one place to another six hundred camels were required. He had scarcely closed his eyes in death, when his palace was plundered, and there was not left even a basin in which to wash his inanimate body, not a piece of linen in which to wrap it for the grave. How poor death made this rich ruler! Did it leave him anything but the grave?

How foolishly, then, do Christians act, who fix all their thoughts and cares upon temporal goods and thereby forget God and the salvation of their souls; yea, who suffer themselves to be governed by avarice and covetousness to such an extent, that they hard-heartedly turn the poor and needy from their door, and in their business transactions commit many injustices. Or, is it not the greatest folly and blindness, to forfeit heaven for the sake of such vain, perishable goods of earth, and to incur eternal damnation. Consider this well, and entertain no inordinate love for money and the goods of this world, be solicitous for temporal goods only in so far as they are necessary for your subsistence in this life and never forget the words of the Lord: "What doth it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul."--Matt 16: 26.

2. What the dead man becomes in the grave. What does he become? You all know. After a few days the body decomposes, becomes mouldly, black and grey spots appear, the skin bursts and a greyish liquid oozes forth, an intolerable stench fills the grave, and would, if it found an exit, infect the air, worms grow in the flesh, which is devoured by them, and which falls in pieces from the bones, the head is devoid of hair, flesh and skin; where the mouth, ears and eyes formerly were, now only ghastly hollows are seen; by degrees the flesh is destroyed, and nothing remains but a skeleton, which also crumbles into dust in the course of time, so that what remains of man is nothing but a handful of dust. Such will be our condition one day; our body will moulder in the grave and return to dust and ashes. And this frail, perishable body, which has such a miserable end, should you so vainly decorate, so proudly dress, so extravagantly nurse it, and pride yourself upon its beauty, gratify its lusts and abuse it by sin and vices?

When St. Francis Borgia, Duke of Gandia, saw the body of Isabella, who in life was considered the most beautiful of women, so hideous and so disfigured, that the mere sight of it terrified him, he exclaimed: "O Isabella, what is now become of those eyes, that were once so sparkling? Where is now the beauty and charm of that countenance, which we so lately beheld? Are you her gracious majesty, Donna Isabel? Are you my empress, my lady, my mistress?" Returning from the funeral, he locked himself in his chamber, and passed the whole night without sleep. Prostrate on the floor, shedding a torrent of tears, he said to himself: "What is it, my soul, that I seek in the world? How long shall I pursue and grasp at shadows? My God, my God, grant that I may never serve a master whom death can snatch from me." Shortly after he renounced all worldly honors and dignities, entered the Society of Jesus and became a great Saint. May a glance into the grave and upon the corpses decaying and mouldering therein induce you to resolve to lead a pious, penitential life, and especially to employ your body always as an instrument in the service of God, to mortify its sinful lusts and to permit nothing which is contrary to holy purity.



 
Part II.

If we cast a glance into the grave what do we see? We see:

1. What the dead man has in the grave.
Alas! he has nothing but his winding-sheet and the coffin which contains his mouldering body. Though he may have been rich during life, though he may have had money by the millions, superb houses, immense possessions, and a lucrative business, he now possesses nothing of all these things; he must say with Job: "Only the grave remaineth for me." The Caliph Hesham, who died at Baspha, in the year 742, possessed seven hundred boxes of gold pieces, and so large a quantity of clothes and silk garments, that to remove these goods from one place to another six hundred camels were required. He had scarcely closed his eyes in death, when his palace was plundered, and there was not left even a basin in which to wash his inanimate body, not a piece of linen in which to wrap it for the grave. How poor death made this rich ruler! Did it leave him anything but the grave?

How foolishly, then, do Christians act, who fix all their thoughts and cares upon temporal goods and thereby forget God and the salvation of their souls; yea, who suffer themselves to be governed by avarice and covetousness to such an extent, that they hard-heartedly turn the poor and needy from their door, and in their business transactions commit many injustices. Or, is it not the greatest folly and blindness, to forfeit heaven for the sake of such vain, perishable goods of earth, and to incur eternal damnation. Consider this well, and entertain no inordinate love for money and the goods of this world, be solicitous for temporal goods only in so far as they are necessary for your subsistence in this life and never forget the words of the Lord: "What doth it profit a man, if he gain the whole world and lose his own soul."--Matt 16: 26.

2. What the dead man becomes in the grave. What does he become? You all know. After a few days the body decomposes, becomes mouldly, black and grey spots appear, the skin bursts and a greyish liquid oozes forth, an intolerable stench fills the grave, and would, if it found an exit, infect the air, worms grow in the flesh, which is devoured by them, and which falls in pieces from the bones, the head is devoid of hair, flesh and skin; where the mouth, ears and eyes formerly were, now only ghastly hollows are seen; by degrees the flesh is destroyed, and nothing remains but a skeleton, which also crumbles into dust in the course of time, so that what remains of man is nothing but a handful of dust. Such will be our condition one day; our body will moulder in the grave and return to dust and ashes. And this frail, perishable body, which has such a miserable end, should you so vainly decorate, so proudly dress, so extravagantly nurse it, and pride yourself upon its beauty, gratify its lusts and abuse it by sin and vices?

When St. Francis Borgia, Duke of Gandia, saw the body of Isabella, who in life was considered the most beautiful of women, so hideous and so disfigured, that the mere sight of it terrified him, he exclaimed: "O Isabella, what is now become of those eyes, that were once so sparkling? Where is now the beauty and charm of that countenance, which we so lately beheld? Are you her gracious majesty, Donna Isabel? Are you my empress, my lady, my mistress?" Returning from the funeral, he locked himself in his chamber, and passed the whole night without sleep. Prostrate on the floor, shedding a torrent of tears, he said to himself: "What is it, my soul, that I seek in the world? How long shall I pursue and grasp at shadows? My God, my God, grant that I may never serve a master whom death can snatch from me." Shortly after he renounced all worldly honors and dignities, entered the Society of Jesus and became a great Saint. May a glance into the grave and upon the corpses decaying and mouldering therein induce you to resolve to lead a pious, penitential life, and especially to employ your body always as an instrument in the service of God, to mortify its sinful lusts and to permit nothing which is contrary to holy purity.



 
 
 

 
 

Saint Mary's Cemetery, Needham, Massachusetts; saintmaryscemetery.org
 
 
Part III.

In the light of faith we behold beyond the grave three places: Heaven, Hell and Purgatory. In one or the other of these three places are the souls of all that have departed this life.

1. Which souls are in heaven?

(a) First of all, the souls of those children who died in their baptismal innocence. Happy children! They little felt the throes of death, since in their tender age they did not know what it is to die, and when their souls were separated from their bodies, they hastened directly to heaven. Such graves of innocent children are numerous in every cemetery; the good God snatches them away in their baptismal innocence, in order to complete the number of the elect in heaven. Christian parents, you must, it is true, be solicitous for the health and life of your children, and conscientiously employ the means necessary for that end; this is your bounden duty; but if God, nevertheless, permits one or the other of your children to die, and if it should be your only one, you must not grieve immoderatly on that account, for your departed children are well taken care of, and you, with all your love, care and solicitude would assuredly not have been able to give them anything better than heaven.

(b) Those souls which, while on earth, or in purgatory, have rendered perfect satisfaction for all their sins. I hope and trust in God that in our cemetery there are many graves of such blessed ones. There always have been Christians in our congregation who led a pious life and served God with zeal. When they died, they had not much to atone for in purgatory, and now they are in heaven. To this class belong many fathers and mothers, who walked in the fear of God, maintained good discipline among their children and servants, and led them to good; many sons and daughters, who in the midst of a depraved and degenerate world preserved their innocence, and by their piety and good morals edified the whole congregation; then, such as fell again and again and grievously sinned, but truly repented, since they afterwards lived a penitent life and were zealous in doing good, and especially since they endured the sufferings and tribulations of life with patience, they died a happy death and after being detained in purgatory for a longer or shorter period, were admitted into heaven. We may venture to say that in our parish there is scarcely a family which has not Saints, either children or adults, in heaven. What an encouragement for us to employ diligently the present time which God in his mercy gives us. How is it possible for sinners, even the greatest, not to feel animated and encouraged in all earnestness on this day to embrace a life of penance, in order to be reconciled with God and to be numbered among the holy penitents in heaven for all eternity.



 
Part III.

In the light of faith we behold beyond the grave three places: Heaven, Hell and Purgatory. In one or the other of these three places are the souls of all that have departed this life.

1. Which souls are in heaven?

(a) First of all, the souls of those children who died in their baptismal innocence. Happy children! They little felt the throes of death, since in their tender age they did not know what it is to die, and when their souls were separated from their bodies, they hastened directly to heaven. Such graves of innocent children are numerous in every cemetery; the good God snatches them away in their baptismal innocence, in order to complete the number of the elect in heaven. Christian parents, you must, it is true, be solicitous for the health and life of your children, and conscientiously employ the means necessary for that end; this is your bounden duty; but if God, nevertheless, permits one or the other of your children to die, and if it should be your only one, you must not grieve immoderatly on that account, for your departed children are well taken care of, and you, with all your love, care and solicitude would assuredly not have been able to give them anything better than heaven.

(b) Those souls which, while on earth, or in purgatory, have rendered perfect satisfaction for all their sins. I hope and trust in God that in our cemetery there are many graves of such blessed ones. There always have been Christians in our congregation who led a pious life and served God with zeal. When they died, they had not much to atone for in purgatory, and now they are in heaven. To this class belong many fathers and mothers, who walked in the fear of God, maintained good discipline among their children and servants, and led them to good; many sons and daughters, who in the midst of a depraved and degenerate world preserved their innocence, and by their piety and good morals edified the whole congregation; then, such as fell again and again and grievously sinned, but truly repented, since they afterwards lived a penitent life and were zealous in doing good, and especially since they endured the sufferings and tribulations of life with patience, they died a happy death and after being detained in purgatory for a longer or shorter period, were admitted into heaven. We may venture to say that in our parish there is scarcely a family which has not Saints, either children or adults, in heaven. What an encouragement for us to employ diligently the present time which God in his mercy gives us. How is it possible for sinners, even the greatest, not to feel animated and encouraged in all earnestness on this day to embrace a life of penance, in order to be reconciled with God and to be numbered among the holy penitents in heaven for all eternity.



 
 
 

 
 

Saint Mary's Cemetery, Needham, Massachusetts; saintmaryscemetery.org
 
 
2. Which souls are in hell? Alas! there are many that enter eternity in the state of sin, and faith teaches us, that all who die in mortal sin are lost forever. Shall I enumerate those unfortunates? They are those fathers and mothers who had but little religion themselves, who did not bring up their children in virtue and the fear of God, and who contrived at their dissipations and bad conduct. They now suffer a double pain in hell, because they are chastised not only for their own sins, but also for the sins of their children, which they did not endeavor to prevent. They are those sons and daughters who spent the best years of their life in levity and forgetfulness of God, and hardened their heart against all salutary admonitions. They are those married and single drunkards, those cursers and blasphemers, jesters and buffoons, who by their unchaste discourses, songs and jests poisoned innocence; those avaricious souls who grudged everything to themselves and others; the unjust, who commited many injustices and made no restitution; the vindictive, who would not hear of reconciliation, and therefore lived and died in enmity; the lukewarm, who neglected prayer, heard no sermons, read no spiritual books, confessed only once a year, and even then not well, and lived only for the world; finally, all who did no penance for their sins, but only a mock penance. Reflect seriously today upon the condition of your own soul, whether you are on the road to heaven or hell. Should your conscience reproach you, that all is not well with you, let the graves of the damned be an earnest invitation to you for a speedy repentance and amendment of life.

3. Finally, what souls are in purgatory? The souls of the just who departed this life either in venial sin, or who have yet to make some satisfaction to the justice of God for those sins which have been forgiven. Nothing defiled can enter heaven. He who dies in venial sins, which have not been forgiven, goes to purgatory and must suffer there till he has atoned for them. St. Gregory of Nyssa says: If any one has departed this life knowing the difference between good and evil, he cannot approach the Deity, until a purifying fire has extinguished the stains with which the soul is contaminated. Those souls also go to purgatory, which have obtained the remission of their sins, but have not yet completely cancelled the temporal punishments. Such being the case, the number of Christians dying in advanced age, who will be translated into heaven without purgatory will be very small, because most of them at their death are either contaminated with venial sins, or have not fully satisfied for their temporal punishments. St. Catherine of Genoa says that only those who have to undergo, and do patiently endure, hard and lingering sufferings, can be admitted into heaven, to the vision of God, immediately after their death. Think then today of the souls of the faithful departed, detained in the prison of purgatory, descend in thought into those lower regions and consider what they are suffering, and do what you can in order to obtain for them eternal repose. Pray for them, have Masses offered for them, and apply to them the fruits of alms and other pious and good works. Christian love and gratitude should animate us to espouse zealously the cause of the poor souls in purgatory, since they are our brothers and sisters in Jesus Christ, many of whom have done us much good in body and soul.



 
2. Which souls are in hell? Alas! there are many that enter eternity in the state of sin, and faith teaches us, that all who die in mortal sin are lost forever. Shall I enumerate those unfortunates? They are those fathers and mothers who had but little religion themselves, who did not bring up their children in virtue and the fear of God, and who contrived at their dissipations and bad conduct. They now suffer a double pain in hell, because they are chastised not only for their own sins, but also for the sins of their children, which they did not endeavor to prevent. They are those sons and daughters who spent the best years of their life in levity and forgetfulness of God, and hardened their heart against all salutary admonitions. They are those married and single drunkards, those cursers and blasphemers, jesters and buffoons, who by their unchaste discourses, songs and jests poisoned innocence; those avaricious souls who grudged everything to themselves and others; the unjust, who commited many injustices and made no restitution; the vindictive, who would not hear of reconciliation, and therefore lived and died in enmity; the lukewarm, who neglected prayer, heard no sermons, read no spiritual books, confessed only once a year, and even then not well, and lived only for the world; finally, all who did no penance for their sins, but only a mock penance. Reflect seriously today upon the condition of your own soul, whether you are on the road to heaven or hell. Should your conscience reproach you, that all is not well with you, let the graves of the damned be an earnest invitation to you for a speedy repentance and amendment of life.

3. Finally, what souls are in purgatory? The souls of the just who departed this life either in venial sin, or who have yet to make some satisfaction to the justice of God for those sins which have been forgiven. Nothing defiled can enter heaven. He who dies in venial sins, which have not been forgiven, goes to purgatory and must suffer there till he has atoned for them. St. Gregory of Nyssa says: If any one has departed this life knowing the difference between good and evil, he cannot approach the Deity, until a purifying fire has extinguished the stains with which the soul is contaminated. Those souls also go to purgatory, which have obtained the remission of their sins, but have not yet completely cancelled the temporal punishments. Such being the case, the number of Christians dying in advanced age, who will be translated into heaven without purgatory will be very small, because most of them at their death are either contaminated with venial sins, or have not fully satisfied for their temporal punishments. St. Catherine of Genoa says that only those who have to undergo, and do patiently endure, hard and lingering sufferings, can be admitted into heaven, to the vision of God, immediately after their death. Think then today of the souls of the faithful departed, detained in the prison of purgatory, descend in thought into those lower regions and consider what they are suffering, and do what you can in order to obtain for them eternal repose. Pray for them, have Masses offered for them, and apply to them the fruits of alms and other pious and good works. Christian love and gratitude should animate us to espouse zealously the cause of the poor souls in purgatory, since they are our brothers and sisters in Jesus Christ, many of whom have done us much good in body and soul.



 
 
 

 
 

Saint Mary's Cemetery, Needham, Massachusetts; saintmaryscemetery.org
 
 
PERORATION

In conclusion, I exhort you to visit the graves, not only today and during the Octave, but also on other occasions, especially on Sundays and holydays. All the graves you see remind you of the perishableness of all things earthly, the shortness of life, the certainty of death, and recall to you the words of holy Scripture: "Dust thou art, and unto dust thou shalt return" - Gen. 3: 19. Again, the graves call upon you to disengage your heart from all inordinate love of the world, to set the affairs of your conscience in order, and to be solicitous for the one thing necessary, the salvation of your soul. At the same time the graves admonish you to remember in charity the souls in purgatory and to beseech God, that He may console and refresh them in their sufferings, shorten the time of their punishment and conduct them into the dwelling of eternal repose. Thus the visits to the graves will prove both to you and to the suffering souls a blessing, and be to you and to them an excellent means for the obtaining of your eternal destiny. Amen



 
PERORATION

In conclusion, I exhort you to visit the graves, not only today and during the Octave, but also on other occasions, especially on Sundays and holydays. All the graves you see remind you of the perishableness of all things earthly, the shortness of life, the certainty of death, and recall to you the words of holy Scripture: "Dust thou art, and unto dust thou shalt return" - Gen. 3: 19. Again, the graves call upon you to disengage your heart from all inordinate love of the world, to set the affairs of your conscience in order, and to be solicitous for the one thing necessary, the salvation of your soul. At the same time the graves admonish you to remember in charity the souls in purgatory and to beseech God, that He may console and refresh them in their sufferings, shorten the time of their punishment and conduct them into the dwelling of eternal repose. Thus the visits to the graves will prove both to you and to the suffering souls a blessing, and be to you and to them an excellent means for the obtaining of your eternal destiny. Amen




Eternal rest grant unto them, O Lord and let perpetual light shine upon them.
May they rest in peace. Amen
Eternal rest grant unto them, O Lord and let perpetual light shine upon them.
May they rest in peace. Amen
Eternal rest grant unto them, O Lord and let perpetual light shine upon them.
May they rest in peace. Amen

 
 
 
 
 
 
Three Glances at the Cemetery by Rev. John Evangelist Zollner, 1884
 
 

This site is dedicated to Our Lord Jesus Christ
in the Most Holy Virgin Mary,
for the Glory of God

  The Apostolic Blessing by the Holy See in Rome is bestowed (October 28, 2013)
Cooperatores Veritatis
 
Omnia ad majoren Dei Gloriam!
(All for the greater glory of God)

Contact/email us by writing to [email protected]
Design and some materials ©2013-2022 by CatholicTruth.Net - All Rights Reserved
Some works are open license - others are copyrighted by their respective intellectual property owners, as noted.

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 
top
X
OUR FATHER

Our Father, Who Art In Heaven
Hallowed Be Thy Name.
Thy Kingdom come,
Thy Will be done
On earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us.
Liberate us from all temptation[*]
And deliver us from all evil. Amen



[*] Liberate us is in keeping with the original Latin text.
       God usually does not "lead us" to temptation
       (unless we are tested),
       but gives us the grace to overcome and/or resist it
X
HAIL MARY

Hail Mary, full of grace
The Lord is with thee.
Blessed art though among women,
And blessed is the fruit
Of thy womb, Jesus.
 
Holy Mary, Mary of God
Pray for us sinners
Now, and in the hour
Of our death. Amen


 
X
APOSTLE'S CREED

I believe in God, the Father Almighty Creator of Heaven and earth;
And in Jesus Christ, His Only Son, our Lord;
Who was conceived by the
[work and grace of the] Holy Ghost,[*]
Born of the Virgin Mary,
Suffered under Pontius Pilate,
Was crucified, died and was buried.
He descended into the Dead.[**]
On the third day, He rose again;
He ascended into Heaven,
And sits at the right hand of God,
the Father Almighty.
From thence he shall come to judge
the living and the dead.
 
I believe in the Holy Ghost,[*]
The Holy Catholic Church,
The communion of saints,
The forgiveness of sins.
The resurrection of the body,
And life everlasting. Amen


[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
[**] the Dead: "inferi", the underworld or the dead in Latin.
X
GLORIA

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive
to the voice of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all her iniquities.

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive to the voice
of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all his iniquities.

V. Eternal rest give unto them, O Lord.
R. And let perpetual light shine upon them.
V. From the gate of hell.
R. Deliver their souls, O Lord.
V. May then reset in peace.
R. Amen.
V. O Lord, hear my prayer.
R. And let my cry come unto Thee.
V. The Lord be with you.
R. And with Thy Spirit.

(50 days indulgence to all who pray the De Profundis with V. and R.
"Requiem aeternam" (Eternal Rest) three times a day.
Pope Leo XIII, February 3, 1888)


Let us pray:
O God, the Creator and Redeemer of all
the faithful, we beseech Thee to grant
to the souls of Thy servants the remission
of their sins, so that by our prayers
they may obtain pardon for which they long.
O Lord, who lives and reigns,
world without end. Amen

May they rest in peace. Amen

CERRAR
SIGUIENTE
PADRE NUESTRO

Padre Nuestro,
que estas en los Cielos
Santificado sea Tu Nombre;
Venga a nosotros tu Reino;
Hgase Tu Voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada da;
Perdona nuestras ofensas,
Como tambin nosotros
perdonamos a los que nos ofenden,
No nos dejes caer en la tentacin,
y lbranos del mal. Amén
 
CERRAR
SIGUIENTE
AVE MARA

Dios te salve, Mara,
llena eres de gracia;
El Seor es Contigo;
Bendita T eres
entre todas las mujeres,
Y bendito es el fruto
De tu vientre, Jess.
 
Santa Mara,
Madre de Dios,
Ruega por nosotros
pecadores,
Ahora y en la hora
De nuestra muerte.
Amn
 
CERRAR
CREDO

Creo en Dios, Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.
Creo en Jesucristo,
Su nico Hijo, Nuestro Seor,
Que fue concebido por obra
y gracia del Espritu Santo,
Naci de la Santa Mara Virgen;
Padeci bajo el poder de Poncio Pilato,
Fue crucificado, muerto y sepultado,
Descendi a los infiernos,
Al tercer da resucit de entre los muertos,
Subi a los cielos
Y est sentado a la derecha de Dios,
Padre Todopoderoso.
Desde all ha de venir a juzgar
a los vivos y a los muertos.

Creo en el Espritu Santo,
La Santa Iglesia Catlica,
La comunin de los santos,
El perdn de los pecados,
La resurreccin de la carne
Y la vida eterna. Amn
 
 
CERRAR
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Seor; Seor,
escucha mi voz;
Estn Tus oidos atentos
a la voz de mi splica.

Si llevas cuenta de los delitos, Seor,
quin podr resistir?
Pero de ti procede el perdn,
y as infundes respeto.
Mi alma espera en el Seor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Seor,
ms que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Seor.

Como el centinela la aurora;
porque del Seor viene la misericordia.
la redencin copiosa;
y l redimir a Israel de todos sus delitos.

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y ser por los siglos de los siglos.
Amn

X
GLORIA

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y ser por los siglos de los siglos.
Amn

CERRAR
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Seor;
Seor, escucha mi voz;
Estn Tus oidos atentos a
la voz de mi splica.

Si llevas cuenta de los delitos, Seor,
quin podr resistir?

Pero de ti procede el perdn,
y as infundes respeto.
Mi alma espera en el Seor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Seor,
ms que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Seor.

Como el centinela la aurora;
porque del Seor viene la misericordia,
la redencin copiosa;
y l redimir a Israel de todos sus delitos.

V. Dadles, Seor, a todas las almas
el descanso eterno.
R. Y haced lucir sobre ellas
vuestra eterna luz.
V. Que en paz descansen.
R. Amn.