Pulse para abrir y leer la Coronilla de la Misericordia Divina

Una Carta De Padre Pío - 'Nuestro Alma es el Templo de Dios'
Una Carta De Padre Pío - 'Nuestro Alma es el Templo de Dios'
Una Carta De Padre Pío - 'Nuestro Alma es el Templo de Dio's
Una Carta De Padre Pío - 'Nuestro Alma es el Templo de Dios'
 
 
 

 
 

Padre Pío celebra la Santa Misa, Iglesia original de Santa Maria delle Grazie, San Giovanni Rotondo, Italia
 
 
Comportamiento en la Santa Misa y después
De Volumen III de las Cartas del Padre Pío, "Correspondencia con sus Hijas Espirituales" (1915-1923)
Una carta del Padre Pio a Annita Rodote; Pietrelcina, 25 de Julio de 1915

Amada hija de Jesús,

¡Que Jesús y nuestra Madre siempre sonrieran en tu alma, obteniendo de ella, de su Santísimo Hijo, todos los carismas celestiales! Le escribo por dos razones: contestar algunas preguntas más de su última carta, y desearle un día de nombres muy feliz en el Jesús más dulce, lleno de las más especiales gracias celestiales. ¡Oh! Si Jesús concedió mis oraciones por vosotros o, mejor aún, ¡si sólo mis oraciones fueran dignas de ser concedidas por Jesús! Sin embargo, las incremento cien veces para vuestro consuelo y salvación, implorando a Jesús que no los conceda, no para mi sino por el corazón de su bondad paternal y su infinita misericordia.

Para evitar la irreverencia e imperfecciones en la casa de Dios, en la iglesia - que el Divino Maestro llama la "casa de oración" - les exhorto en el Señor a practicar lo siguiente::

Entrad a la iglesia en silencio y con gran respeto, considerándote indigno de aparecer ante la Majestad del Señor. Entre otras consideraciones piadosas, recuerda que nuestra alma es el templo de Dios y, como tal, debemos mantenerla pura e inmaculada ante Dios y sus ángeles.

Vamos a sonrojarnos por haber dado acceso al diablo y a sus trampas muchas veces (con sus tentaciones al mundo, su pompa, su vocación a la carne) al no poder mantener nuestros corazones puros y nuestros cuerpos castos; por haber permitido a nuestros enemigos insinuarse en nuestros corazones, profanando así el templo de Dios que fuimos hechos por el santo Bautismo.

El proximo paso: tomar agua bendita y hacer el Signo de la Cruz cuidadosamente y lentamente.

Tan pronto como tu estás delante de Dios en el Santísimo Sacramento, genuflexióne devotamente. Una vez que hayas encontrado tu lugar, arrodíllate y rendí el tributo de tu presencia y devoción a Jesús en el Santísimo Sacramento. Confía todas tus necesidades a Él junto con las de los demás. Habla con Él con abandono filial, dá rienda suelta a tu corazón y dále completa libertad para trabajar en ti como Él lo mejor vea.

Cuando asistas a la Santa Misa y a las funciones sagradas, estate muy compuesto al ponerte de pie, arrodillarte y sentarte, y realiza cada acto religioso con la mayor devoción. Sé modesta en tus miradas; no vuelvas la cabeza aquí y allá para ver quién entra y sale. No te rías, por reverencia por este lugar santo y también por respeto a los que están cerca de ti. Trata de no hablar con nadie, excepto cuando la caridad o la estricta necesidad pide esto.

Si oras con otros, di claramente las palabras de la oración, observa bien las pausas y nunca te apresures.

En resumen, comportate de tal manera para que todos los presentes sean edificados y, a través tuyo, se les exhorte a glorificar y amar al Padre celestial.

Al salir de la iglesia, debes ser recogido y tranquila. En primer lugar, permítense a Jesús en el Santísimo Sacramento; pide Su perdón por las deficiencias cometidas en Su Divina presencia y no lo dejes sin pedir y haber recibido Su Bendición paternal.


 
Comportamiento en la Santa Misa y después
De Volumen III de las Cartas del Padre Pío, "Correspondencia con sus Hijas Espirituales" (1915-1923)
Una carta del Padre Pio a Annita Rodote; Pietrelcina, 25 de Julio de 1915

Amada hija de Jesús,

¡Que Jesús y nuestra Madre siempre sonrieran en tu alma, obteniendo de ella, de su Santísimo Hijo, todos los carismas celestiales! Le escribo por dos razones: contestar algunas preguntas más de su última carta, y desearle un día de nombres muy feliz en el Jesús más dulce, lleno de las más especiales gracias celestiales. ¡Oh! Si Jesús concedió mis oraciones por vosotros o, mejor aún, ¡si sólo mis oraciones fueran dignas de ser concedidas por Jesús! Sin embargo, las incremento cien veces para vuestro consuelo y salvación, implorando a Jesús que no los conceda, no para mi sino por el corazón de su bondad paternal y su infinita misericordia.

Para evitar la irreverencia e imperfecciones en la casa de Dios, en la iglesia - que el Divino Maestro llama la "casa de oración" - les exhorto en el Señor a practicar lo siguiente::

Entrad a la iglesia en silencio y con gran respeto, considerándote indigno de aparecer ante la Majestad del Señor. Entre otras consideraciones piadosas, recuerda que nuestra alma es el templo de Dios y, como tal, debemos mantenerla pura e inmaculada ante Dios y sus ángeles.

Vamos a sonrojarnos por haber dado acceso al diablo y a sus trampas muchas veces (con sus tentaciones al mundo, su pompa, su vocación a la carne) al no poder mantener nuestros corazones puros y nuestros cuerpos castos; por haber permitido a nuestros enemigos insinuarse en nuestros corazones, profanando así el templo de Dios que fuimos hechos por el santo Bautismo.

El proximo paso: tomar agua bendita y hacer el Signo de la Cruz cuidadosamente y lentamente.

Tan pronto como tu estás delante de Dios en el Santísimo Sacramento, genuflexióne devotamente. Una vez que hayas encontrado tu lugar, arrodíllate y rendí el tributo de tu presencia y devoción a Jesús en el Santísimo Sacramento. Confía todas tus necesidades a Él junto con las de los demás. Habla con Él con abandono filial, dá rienda suelta a tu corazón y dále completa libertad para trabajar en ti como Él lo mejor vea.

Cuando asistas a la Santa Misa y a las funciones sagradas, estate muy compuesto al ponerte de pie, arrodillarte y sentarte, y realiza cada acto religioso con la mayor devoción. Sé modesta en tus miradas; no vuelvas la cabeza aquí y allá para ver quién entra y sale. No te rías, por reverencia por este lugar santo y también por respeto a los que están cerca de ti. Trata de no hablar con nadie, excepto cuando la caridad o la estricta necesidad pide esto.

Si oras con otros, di claramente las palabras de la oración, observa bien las pausas y nunca te apresures.

En resumen, comportate de tal manera para que todos los presentes sean edificados y, a través tuyo, se les exhorte a glorificar y amar al Padre celestial.

Al salir de la iglesia, debes ser recogido y tranquila. En primer lugar, permítense a Jesús en el Santísimo Sacramento; pide Su perdón por las deficiencias cometidas en Su Divina presencia y no lo dejes sin pedir y haber recibido Su Bendición paternal.


 
 
 

 
 

Altar del Santuario de Santa Maria delle Grazie in San Giovanni Rotondo, dónde San Pio celebró su última misa; commons.wikimedia.org
 
 

Una vez que estés fuera de la iglesia, sé como debe ser cada seguidor del Nazareno. Sobre todo, sé extremadamente modesto en todo, pues esta es la virtud que, más que cualquier otra, revela los afectos del corazón.

Nada representa un objeto con más fidelidad o claridad que un espejo.

De la misma manera, nada más ampliamente representa las buenas o malas cualidades de un alma que la regulación mayor o menor del exterior, como cuando uno parece más o menos modesto.

Tu debes ser modesto en el habla, modesto en la risa, modesto en tu porte, modesto en caminar. Todo esto debe ser practicado no por vanidad para mostrarse a sí mismo, ni por hipocresía para parecer bueno a los ojos de los demás, sino más bien por la virtud interna de la modestia, que regula el funcionamiento externo del cuerpo.

Por lo tanto, se humilde de corazón, prudente en las palabras, prudente en tus resoluciones. Siempre se prudente en tu discurso, asiduo en la buena lectura, atento en tu trabajo, modesto en tu conversación.

No seas asqueroso para nadie, sino se benevolente hacia todos y respetuoso hacia tus mayores. Que ninguna mirada siniestra esté lejos de ti, que ninguna palabra atrevida escapa de tus labios, que no lleves a cabo ninguna acción inmodesta o algun libertinaje; nunca una acción más libre o un tono petulante de voz.

En resumen, que todo tu exterior sea una viva imagen de la compostura de tu alma.

Siempre mantén la modestia del Divino Maestro ante tus ojos, como un ejemplo; este Maestro que, según las palabras del Apóstol a los Corintios, colocando la modestia de Jesucristo en pie de igualdad con la mansedumbre, que era su única virtud particular y casi su característica: "Ahora yo mismo Pablo te ruego por la mansedumbre y la modestia de Cristo "(2 Corintios 10: 1) y, de acuerdo con un modelo tan perfecto, reforma todas tus operaciones externas, las cuales deben ser reflexiones fieles que revelen los afectos de tu interior.

Nunca olvides este modelo Divino, Annita. Trata de ver una cierta majestad adorable en Su Presencia, una cierta autoridad agradable en Su manera de hablar, una cierta dignidad agradable al caminar, al contemplar, hablar, conversar; una cierta dulce serenidad de rostro.

Imagina esa expresión sumamente compacta y dulce con la que atraía a la multitud, haciéndolos salir de las ciudades y castillos, llevándolos a las montañas, a los bosques, a la soledad y a las playas desiertas del mar, olvidando totalmente la comida, la bebida y sus deberes domésticos.

Así intentemos imitar, en la medida de lo posible, esas acciones modestas y dignas. Y hagamos todo lo posible para ser, tambien en la medida de lo posible, semejante a Él en esta tierra, a fin de que podamos ser más perfectos y más similares a él por toda la eternidad en la Jerusalén celestial.

Termino aquí como soy incapaz de continuar, recomendando que nunca te olvides de mí antes de Jesús, especialmente durante estos días de extrema aflicción para mí. Espero la misma caridad de la excelente Francesca, a la que tendrás la bondad de dar en mi nombre las seguridades de mi extremo interés por verla crecer siempre más en el amor Divino. Espero que me haga la caridad de hacer una novena de Comuniones por mis intenciones.

No te preocupes si no puedes contestar mi carta por el momento. Lo sé todo, así que no te preocupes.

Me despido de vosotros en el santo beso del Señor. Siempre soy tu sirviente.

Fra Pio, Capuchino



 

Una vez que estés fuera de la iglesia, sé como debe ser cada seguidor del Nazareno. Sobre todo, sé extremadamente modesto en todo, pues esta es la virtud que, más que cualquier otra, revela los afectos del corazón.

Nada representa un objeto con más fidelidad o claridad que un espejo.

De la misma manera, nada más ampliamente representa las buenas o malas cualidades de un alma que la regulación mayor o menor del exterior, como cuando uno parece más o menos modesto.

Tu debes ser modesto en el habla, modesto en la risa, modesto en tu porte, modesto en caminar. Todo esto debe ser practicado no por vanidad para mostrarse a sí mismo, ni por hipocresía para parecer bueno a los ojos de los demás, sino más bien por la virtud interna de la modestia, que regula el funcionamiento externo del cuerpo.

Por lo tanto, se humilde de corazón, prudente en las palabras, prudente en tus resoluciones. Siempre se prudente en tu discurso, asiduo en la buena lectura, atento en tu trabajo, modesto en tu conversación.

No seas asqueroso para nadie, sino se benevolente hacia todos y respetuoso hacia tus mayores. Que ninguna mirada siniestra esté lejos de ti, que ninguna palabra atrevida escapa de tus labios, que no lleves a cabo ninguna acción inmodesta o algun libertinaje; nunca una acción más libre o un tono petulante de voz.

En resumen, que todo tu exterior sea una viva imagen de la compostura de tu alma.

Siempre mantén la modestia del Divino Maestro ante tus ojos, como un ejemplo; este Maestro que, según las palabras del Apóstol a los Corintios, colocando la modestia de Jesucristo en pie de igualdad con la mansedumbre, que era su única virtud particular y casi su característica: "Ahora yo mismo Pablo te ruego por la mansedumbre y la modestia de Cristo "(2 Corintios 10: 1) y, de acuerdo con un modelo tan perfecto, reforma todas tus operaciones externas, las cuales deben ser reflexiones fieles que revelen los afectos de tu interior.

Nunca olvides este modelo Divino, Annita. Trata de ver una cierta majestad adorable en Su Presencia, una cierta autoridad agradable en Su manera de hablar, una cierta dignidad agradable al caminar, al contemplar, hablar, conversar; una cierta dulce serenidad de rostro.

Imagina esa expresión sumamente compacta y dulce con la que atraía a la multitud, haciéndolos salir de las ciudades y castillos, llevándolos a las montañas, a los bosques, a la soledad y a las playas desiertas del mar, olvidando totalmente la comida, la bebida y sus deberes domésticos.

Así intentemos imitar, en la medida de lo posible, esas acciones modestas y dignas. Y hagamos todo lo posible para ser, tambien en la medida de lo posible, semejante a Él en esta tierra, a fin de que podamos ser más perfectos y más similares a él por toda la eternidad en la Jerusalén celestial.

Termino aquí como soy incapaz de continuar, recomendando que nunca te olvides de mí antes de Jesús, especialmente durante estos días de extrema aflicción para mí. Espero la misma caridad de la excelente Francesca, a la que tendrás la bondad de dar en mi nombre las seguridades de mi extremo interés por verla crecer siempre más en el amor Divino. Espero que me haga la caridad de hacer una novena de Comuniones por mis intenciones.

No te preocupes si no puedes contestar mi carta por el momento. Lo sé todo, así que no te preocupes.

Me despido de vosotros en el santo beso del Señor. Siempre soy tu sirviente.

Fra Pio, Capuchino



 
 
 

 
 

Estatua de San Pío de Pietrelcina en Taormina, Italia; commons.wikimedia.org
 


"Deja que todo tu exterior sea una viva imagen de la compostura de tu alma"
"Deja que todo tu exterior sea una viva imagen de la compostura de tu alma"
"Deja que todo tu exterior sea una viva imagen de la compostura de tu alma"
 
 
 
 
 
 
23 de Septiembre - Fiesta de San Padre Pío de Pietrelcina (1887-1968) - Una carta de Padre Pio - 'Nuestro Alma es el Templo de Dios'
 
 

Este sitio es dedicado a Nuestro Señor Jesucristo
en la Santísima Virgen María
para la Gloria de Dios

  La Bendición Apostólica de la Santa Sede en Roma se imparta (28 de Octubre, 2013)
Cooperatores Veritatis
 
Omnia ad majoren Dei Gloriam!
(¡Todo para la mayor gloria de Dios!)

Contáctanos/escríbanos via email a info@verdadcatolica.net.
El diseño y algunos materiales son ©2013-2017 por VerdadCatolica.Net - Todos los Derechos Reservados
Algunas obras rigen bajo licensia pública o abierta - otras están protegidas por derechos de propiedad intelectual de copyright de sus dueños.

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 
top
X
OUR FATHER

Our Father, Who Art In Heaven
Hallowed Be Thy Name.
Thy Kingdom come,
Thy Will be done
On earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us.
Liberate us from all temptation[*]
And deliver us from all evil. Amen



[*] Liberate us is in keeping with the original Latin text.
       God usually does not "lead us" to temptation
       (unless we are tested),
       but gives us the grace to overcome and/or resist it
X
HAIL MARY

Hail Mary, full of grace
The Lord is with thee.
Blessed art though among women,
And blessed is the fruit
Of thy womb, Jesus.
 
Holy Mary, Mary of God
Pray for us sinners
Now, and in the hour
Of our death. Amen


 
X
APOSTLE'S CREED

I believe in God, the Father Almighty Creator of Heaven and earth;
And in Jesus Christ, His Only Son, our Lord;
Who was conceived by the
[work and grace of the] Holy Ghost,[*]
Born of the Virgin Mary,
Suffered under Pontius Pilate,
Was crucified, died and was buried.
He descended into the Dead.[**]
On the third day, He rose again;
He ascended into Heaven,
And sits at the right hand of God,
the Father Almighty.
From thence he shall come to judge
the living and the dead.
 
I believe in the Holy Ghost,[*]
The Holy Catholic Church,
The communion of saints,
The forgiveness of sins.
The resurrection of the body,
And life everlasting. Amen


[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
[**] the Dead: "inferi", the underworld or the dead in Latin.
X
GLORIA

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive
to the voice of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all her iniquities.

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive to the voice
of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all his iniquities.

V. Eternal rest give unto them, O Lord.
R. And let perpetual light shine upon them.
V. From the gate of hell.
R. Deliver their souls, O Lord.
V. May then reset in peace.
R. Amen.
V. O Lord, hear my prayer.
R. And let my cry come unto Thee.
V. The Lord be with you.
R. And with Thy Spirit.

(50 days indulgence to all who pray the De Profundis with V. and R.
"Requiem aeternam" (Eternal Rest) three times a day.
Pope Leo XIII, February 3, 1888)


Let us pray:
O God, the Creator and Redeemer of all
the faithful, we beseech Thee to grant
to the souls of Thy servants the remission
of their sins, so that by our prayers
they may obtain pardon for which they long.
O Lord, who lives and reigns,
world without end. Amen

May they rest in peace. Amen

X
PADRE NUESTRO

Padre Nuestro,
que estas en los Cielos
Santificado sea Tu Nombre;
Venga a nosotros tu Reino;
Hágase Tu Voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
Perdona nuestras ofensas,
Como también nosotros
perdonamos a los que nos ofenden,
No nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal. Amén
 
X
AVE MARÍA

Dios te salve, María,
llena eres de gracia;
El Señor es Contigo;
Bendita Tú eres
entre todas las mujeres,
Y bendito es el fruto
De tu vientre, Jesús.
 
Santa María,
Madre de Dios,
Ruega por nosotros
pecadores,
Ahora y en la hora
De nuestra muerte.
Amén
 
X
CREDO

Creo en Dios, Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.
Creo en Jesucristo,
Su único Hijo, Nuestro Señor,
Que fue concebido por obra
y gracia del Espíritu Santo,
Nació de la Santa María Virgen;
Padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
Fue crucificado, muerto y sepultado,
Descendió a los infiernos,
Al tercer día resucitó de entre los muertos,
Subió a los cielos
Y está sentado a la derecha de Dios,
Padre Todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar
a los vivos y a los muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
La Santa Iglesia Católica,
La comunión de los santos,
El perdón de los pecados,
La resurrección de la carne
Y la vida eterna. Amén
 
 
X
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Señor; Señor,
escucha mi voz;
Estén Tus oidos atentos
a la voz de mi súplica.

Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?
Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Señor.

Como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia.
la redención copiosa;
y Él redimirá a Israel de todos sus delitos.

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y será por los siglos de los siglos.
Amén

X
GLORIA

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y será por los siglos de los siglos.
Amén

X
DE PROFUNDIS y QUE DESCANSEN EN PAZ

Desde lo hondo a Ti grito, Señor;
Señor, escucha mi voz;
Estén Tus oidos atentos a
la voz de mi súplica.

Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?

Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Señor.

Como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia,
la redención copiosa;
y Él redimirá a Israel de todos sus delitos.

V. Dadles, Señor, a todas las almas
el descanso eterno.
R. Y haced lucir sobre ellas
vuestra eterna luz.
V. Que en paz descansen.
R. Amén.