San Miguel - Ayúdanos a conquistar el orgullo y a obtener humildad
San Miguel - Ayúdanos a conquistar el orgullo y a obtener humildad

El Día de San Miguel, 29 de Septiembre
por el Reverendísimo Obispo Richard Challoner, (1691-1781)
Consideremos, en primer lugar, que en este día la iglesia de Dios celebra la fiesta de San Miguel y, de toda la hueste celestial de los ángeles y arcángeles, querubines y serafín, y el resto de las órdenes de los espíritus bendecidos. es:
Primero, el unirse a todos estos coros celestiales dando la gloria, alabanza y acción de gracias a Dios, quien creó estos espíritus angélicos para glorificarle; y que les ha inspirado con todo un amor indescriptible para nosotros; y, los ha enviado a ministrar por nosotros, a fin de que recibamos la herencia de la salvación (Hebreos 14: 2). En este día debemos felicitar a estos ciudadanos celestiales, y a su gran líder, San Miguel, a estos amigos de Dios y al nuestro; y regocijarse en su felicidad eterna.
En segundo lugar, debemos asociarnos con ellos, para promover conjuntamente la causa común de nuestro Maestro común; es decir, la mayor gloria de Dios y el progreso de Su divino servicio y amor; y con ellos para luchar Sus batallas contra el diablo y sus ángeles rebeldes. ¡Oh, cristianos, cuán feliz, cuán gloriosa es esta causa en la que tanto nosotros como ellos estamos comprometidos! ¡Y cuán ventajoso es para nosotros tener tales auxiliares en esta gran guerra!
Consideremos, en tercer lugar, qué lecciones tenemos que aprender del comportamiento de estos espíritus bienaventurados, desde el primer momento de su creación; y lo que debemos imitar en ellos. Apenas recibieron su ser, pero se volvieron a su Creador por adoración y amor; y se dedicaron eternamente a Él.
Hemos sido hechos para el mismo fin que para glorificar a Dios; y, como ellos, estaban estrictamente obligados a dirigirse a nuestro Creador, tan pronto como éramos capaces de conocerlo; y dedicar todo nuestro ser a Su amor y servicio. ¿Pero lo hemos hecho?
¿Acaso no hemos preferido, como Lucifer y sus asociados, alejarnos de Dios, en nuestra primera venida al uso de la razón, y preferimos cada juguete vacío delante de Él? Los buenos ángeles están siempre atentos a Dios, dondequiera que estén, o lo que sean; su ojo y su corazón están siempre sobre él; están perpetuamente celosos de Su honor, y siempre trabajan para procurar, no su propia gloria, sino la gloria de su gran rey.
¿Los imitamos? ¿El ojo de nuestra alma se vuelve hacia Dios en todos nuestros empleos? ¿Estamos siempre buscando Su mayor gloria? Si es así, como los ángeles, dondequiera que estemos y todo lo que estamos haciendo, tendremos en cierta medida el cielo con nosotros, incluso aquí en la tierra.
Consideremos, en cuarto lugar, el Evangelio de este día (San Mateo, xviii.) Qué clase de ejercicios de virtud deben llevarnos efectivamente a la sociedad eterna de los Ángeles. Debemos ser convertidos de la corrupción del orgullo, que expulsa al diablo del cielo, y se hace como los niños pequeños, por la inocencia y la humildad, o no tendremos parte con los buenos ángeles en el reino de los cielos.
No hay lugar para el orgullo en esa bendita sociedad: el diablo es el rey sobre todos los hijos del orgullo, (Job, xl, 25). No hay sitio allí para cualquiera que voluntariamente se asocie con los rebeldes (que han sido expulsados del cielo); corrompiendo a otros o sufriendo corrupción y alejamiento de su lealtad; dando o tomando escándalo contra sus propias almas.
La verdadera manera de llegar a la feliz compañía de los Ángeles es la humildad, la inocencia y la pureza. Si viniéramos entre ellos, debemos limpiarnos de todas las impurezas de la carne y del espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios (2 Corintios vii.1). Porque nada contaminado entrará en aquella bendita ciudad, donde morarán para siempre (Apocalipsis xxi, 27).
Concluye así a honrar a San Miguel ya todos los buenos ángeles, como para imitar su fidelidad a su Dios; su atención constante para promover su gloria; y su constante oposición a todas las empresas de su enemigo. ¿El nombre de Miguel significa "¿quién es como Dios?"
Sea éste su lema en toda su guerra espiritual: permanezcan siempre cerca de Dios y Él se mantendrá cerca de ustedes; preferí Su honor ante todas las demás consideraciones; y aplastarás rápidamente a Satanás bajo vuestros pies: sí, os permitirá caminar sobre las aspas y sobre el basilisco, y pisar el león y el dragón; y nada tendrá poder para hacerte daño.
El Día de San Miguel, 29 de Septiembre
por el Reverendísimo Obispo Richard Challoner, (1691-1781)
Consideremos, en primer lugar, que en este día la iglesia de Dios celebra la fiesta de San Miguel y, de toda la hueste celestial de los ángeles y arcángeles, querubines y serafín, y el resto de las órdenes de los espíritus bendecidos. es:
Primero, el unirse a todos estos coros celestiales dando la gloria, alabanza y acción de gracias a Dios, quien creó estos espíritus angélicos para glorificarle; y que les ha inspirado con todo un amor indescriptible para nosotros; y, los ha enviado a ministrar por nosotros, a fin de que recibamos la herencia de la salvación (Hebreos 14: 2). En este día debemos felicitar a estos ciudadanos celestiales, y a su gran líder, San Miguel, a estos amigos de Dios y al nuestro; y regocijarse en su felicidad eterna.
En segundo lugar, debemos asociarnos con ellos, para promover conjuntamente la causa común de nuestro Maestro común; es decir, la mayor gloria de Dios y el progreso de Su divino servicio y amor; y con ellos para luchar Sus batallas contra el diablo y sus ángeles rebeldes. ¡Oh, cristianos, cuán feliz, cuán gloriosa es esta causa en la que tanto nosotros como ellos estamos comprometidos! ¡Y cuán ventajoso es para nosotros tener tales auxiliares en esta gran guerra!
Consideremos, en tercer lugar, qué lecciones tenemos que aprender del comportamiento de estos espíritus bienaventurados, desde el primer momento de su creación; y lo que debemos imitar en ellos. Apenas recibieron su ser, pero se volvieron a su Creador por adoración y amor; y se dedicaron eternamente a Él.
Hemos sido hechos para el mismo fin que para glorificar a Dios; y, como ellos, estaban estrictamente obligados a dirigirse a nuestro Creador, tan pronto como éramos capaces de conocerlo; y dedicar todo nuestro ser a Su amor y servicio. ¿Pero lo hemos hecho?
¿Acaso no hemos preferido, como Lucifer y sus asociados, alejarnos de Dios, en nuestra primera venida al uso de la razón, y preferimos cada juguete vacío delante de Él? Los buenos ángeles están siempre atentos a Dios, dondequiera que estén, o lo que sean; su ojo y su corazón están siempre sobre él; están perpetuamente celosos de Su honor, y siempre trabajan para procurar, no su propia gloria, sino la gloria de su gran rey.
¿Los imitamos? ¿El ojo de nuestra alma se vuelve hacia Dios en todos nuestros empleos? ¿Estamos siempre buscando Su mayor gloria? Si es así, como los ángeles, dondequiera que estemos y todo lo que estamos haciendo, tendremos en cierta medida el cielo con nosotros, incluso aquí en la tierra.
Consideremos, en cuarto lugar, el Evangelio de este día (San Mateo, xviii.) Qué clase de ejercicios de virtud deben llevarnos efectivamente a la sociedad eterna de los Ángeles. Debemos ser convertidos de la corrupción del orgullo, que expulsa al diablo del cielo, y se hace como los niños pequeños, por la inocencia y la humildad, o no tendremos parte con los buenos ángeles en el reino de los cielos.
No hay lugar para el orgullo en esa bendita sociedad: el diablo es el rey sobre todos los hijos del orgullo, (Job, xl, 25). No hay sitio allí para cualquiera que voluntariamente se asocie con los rebeldes (que han sido expulsados del cielo); corrompiendo a otros o sufriendo corrupción y alejamiento de su lealtad; dando o tomando escándalo contra sus propias almas.
La verdadera manera de llegar a la feliz compañía de los Ángeles es la humildad, la inocencia y la pureza. Si viniéramos entre ellos, debemos limpiarnos de todas las impurezas de la carne y del espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios (2 Corintios vii.1). Porque nada contaminado entrará en aquella bendita ciudad, donde morarán para siempre (Apocalipsis xxi, 27).
Concluye así a honrar a San Miguel ya todos los buenos ángeles, como para imitar su fidelidad a su Dios; su atención constante para promover su gloria; y su constante oposición a todas las empresas de su enemigo. ¿El nombre de Miguel significa "¿quién es como Dios?"
Sea éste su lema en toda su guerra espiritual: permanezcan siempre cerca de Dios y Él se mantendrá cerca de ustedes; preferí Su honor ante todas las demás consideraciones; y aplastarás rápidamente a Satanás bajo vuestros pies: sí, os permitirá caminar sobre las aspas y sobre el basilisco, y pisar el león y el dragón; y nada tendrá poder para hacerte daño.

Acto de Consagración a San Miguel Arcángel
O San Miguel Arcángel, el más noble Príncipe de las Jerarquías Angelicales, valeroso guerrero de Dios Todopoderoso, celoso amante de Su Gloria, terror de los ángeles rebeldes, amor y deleite de todos los justos, deseando ser contado entre tus devotos servidores, Yo, hoy te ofrezco y consagro a ti, y me pongo, mi familia y todo lo que poseo bajo tu más poderosa protección.
Yo te suplico que no mires lo poco que yo, como tu siervo tiene que ofrecer, siendo sólo un miserable pecador, sino más bien mirar, con ojos favorables, al afecto sincero con que se hace esta ofrenda. Recuerda que si, desde este día en adelante, estoy bajo tu protección, debes ayudarme durante toda mi vida y procurarme el perdón de mis muchos pecados, y la gracia de amar a Dios, mi querido Salvador Jesucristo, y mi dulce Madre María con todo mi corazón. Obtenga para mí la ayuda necesaria para llegar a mi corona de gloria.
Defiéndeme siempre de mis enemigos espirituales, particularmente en los últimos momentos de mi vida. Ven, pues, oh glorioso príncipe, socórreme en mi última lucha. Con tu arma poderosa lanzada lejos de mí y en el abismo infernal que prevaricator y ángel orgulloso que postró en la batalla celestial.
San Miguel, defiéndenos en nuestras batallas diarias para que no perecemos en el Juicio Final. Amén
Acto de Consagración a San Miguel Arcángel
O San Miguel Arcángel, el más noble Príncipe de las Jerarquías Angelicales, valeroso guerrero de Dios Todopoderoso, celoso amante de Su Gloria, terror de los ángeles rebeldes, amor y deleite de todos los justos, deseando ser contado entre tus devotos servidores, Yo, hoy te ofrezco y consagro a ti, y me pongo, mi familia y todo lo que poseo bajo tu más poderosa protección.
Yo te suplico que no mires lo poco que yo, como tu siervo tiene que ofrecer, siendo sólo un miserable pecador, sino más bien mirar, con ojos favorables, al afecto sincero con que se hace esta ofrenda. Recuerda que si, desde este día en adelante, estoy bajo tu protección, debes ayudarme durante toda mi vida y procurarme el perdón de mis muchos pecados, y la gracia de amar a Dios, mi querido Salvador Jesucristo, y mi dulce Madre María con todo mi corazón. Obtenga para mí la ayuda necesaria para llegar a mi corona de gloria.
Defiéndeme siempre de mis enemigos espirituales, particularmente en los últimos momentos de mi vida. Ven, pues, oh glorioso príncipe, socórreme en mi última lucha. Con tu arma poderosa lanzada lejos de mí y en el abismo infernal que prevaricator y ángel orgulloso que postró en la batalla celestial.
San Miguel, defiéndenos en nuestras batallas diarias para que no perecemos en el Juicio Final. Amén
29 de Septiembre (Tradicional) - San Miguel - Ayúdanos a conquistar el orgullo y a obtener humildad - Acto de Consagración a San Miguel Arcángel
Este sitio es dedicado a Nuestro Señor Jesucristo
en la Santísima Virgen María
para la Gloria de Dios
La Bendición Apostólica de la Santa Sede en Roma se imparta (28 de Octubre, 2013)
Cooperatores Veritatis
Cooperatores Veritatis

Omnia ad majoren Dei Gloriam!
(¡Todo para la mayor gloria de Dios!)
Contáctanos/escríbanos via email a info@verdadcatolica.net
El diseño y algunos materiales son ©2013-2022 por VerdadCatolica.Net - Todos los Derechos Reservados
Algunas obras rigen bajo licencia pública o abierta - otras están protegidas por derechos de propiedad intelectual de copyright de sus dueños.