HOME   |   REGRESAR AL ARCHIVO   |   ENGLISH
 
Pulse para abrir y leer la Coronilla de la Misericordia Divina
Relevant Catholic Divine Inspirations and Holy Lights
Señor, ten piedad de nosotros;
   Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, óyenos;
   Cristo, escúchanos.

Dios, Padre del Cielo;
   ten piedad de nosotros.
Dios, Hijo, Redentor del mundo;
   ten piedad de nosotros.
Dios, Espíritu Santo;
   ten piedad de nosotros.
Santísima Trinidad, Un Solo Dios;
   ten piedad de nosotros.

Santa María,
   ruega por nosotros.
Santa María, Mother of God,
   ruega por nosotros.
Santa Virgen de Vírgenes,
   ruega por nosotros.
Madre de Jesucristo,
   ruega por nosotros.
Reina concebida sin la mancha del Pecado Original,
   ruega por nosotros.
Reina del Santísimo Rosario,
   ruega por nosotros.
Nuestra Señora del Perpetuo Auxilio,
   ruega por nosotros.
Oh Madre del Perpetuo Socorro, cuyo nombre mismo inspira confianza,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.

Que yo ame a Dios con todo mi corazón,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo conforme mi voluntad en todas las cosas a la voluntad de tu Hijo Divino,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo siempre evite el pecado, el unico verdadero mal,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo siempre recuerde mi último final,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo reciba con devoción y frequencia los Sacramentos,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo pueda evitar toda ocasión próxima del pecado,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo nunca sea negligente con orar,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo siempre me acuerde de invocarte, particularmente en los momentos de tentación,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo perdone generosamente a mis enemigos,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo me levante rapidamente cuando tenga la desgracia en caer en el pecado mortal,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo pueda valientemente resistir las seduciones de compañeros malvados,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo pueda ser fuerte frente a mis propias inconsistencias,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo dia a dia no demore la conersión de mi alma,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo labore celosamente en erradicar mis malos hábitos,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo siempre ame servirte,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo pueda conducir a otros a amarte y servirte,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Que yo viva y muera en la amistad de Dios,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.

En todas las necesidades de cuerpo y alma,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
En la enfermedad y el dolor,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
En la pobreza y el sufrimiento,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
En la persecucióon y el sufrimiento,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
En la pena y la derelicción de la mente,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
En tiempo de guerra, hambruna y contagio,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
En todo peligro del pecado,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando los espíritus malvados atacan,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando las engañifas de un de un mundo engañoso atacan,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando lucho contra las inclinaciones de mi naturaleza corrupta,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando soy tentado en contra d la Santa virtud de la pureza,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando se acerca la muerte,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando la pérdida de mis sentidos me alertarán que mi carrera terrenal está llegando a su fin,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando el pensamiento de mi dissolución iminente me llene con temor y terror,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando en la hora decisiva de mi muerte, el espiritu malvado procurará precipitar mi alma a la desesperación,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando el sacerdote de Dios me ha de dar mi ultima absolución y bendición,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando mis amigos y parientes, rodeados ante mi cama, movidos con compasión, invocarán Tu clemencia por mi causa,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando el mundo desaparezca de mi vista y mi corazón ya no late mas,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando entregue mi alma a las manos de su Creador,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando mi alma se aparezca ante su Soberano Juez,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando la sentencia irrevocable sea pronunciada,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.
Cuando esté sufriendo en el Purgatorio y anhelando la visión de Dios,
   ven a mi auxilio, Oh Madre amorosa.

Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo,
   Sálvanos, Oh Señor.
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo,
   Escúchanos, Oh Señor.
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo,
   ten piedad de nosotros.

V. ruega por nosotros, Oh glorioso San Juan el Bautista,
R. Que podamos ser dignos de las promesas de Cristo.

Oremos

Oh Todopoderoso y misericordioso Dios, quien, para poder socorrer a la raza humana, quisiste que la Santa Virgen María sea la Madre de tu Unigénito Hijo, concédenos, te pedimos, que por su intercesión podamos evitar el contagio del pecado y en vez seamos capaces de servirte con un corazón puro, a través del mismo Jesucristo, nuestro Señor. Amén
Mosaico de Nuestra Madre del Perpetuo Auxilio (detalle); Iglesia de la Inmaculada Concepción, Altar del pasillo norte, Wexford, Irlanda; http://commons.wikimedia.org
Nuestra Señora del Perpetuo Auxilio, tambien conocida como Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, es un título otorgado a la Santa Virgen María por Papa Pio IX
Icono de Nuestra Señora del Perpetuo Auxilio, Iglesia de San Alfonso Liguroi, Roma;
Las Letanías de Nuestra Señora del Perpetuo Auxilio
 
Este sitio está dedicado a Nuestro Señor Jesucristo
en la Santísima Virgen María
para la Gloria de Dios

se imparta (28 de Octubre, 2013)
Cooperatores Veritatis
Omnia ad majoren Dei Gloriam!
(¡Todo para la mayor gloria de Dios!)
Contáctanos/escríbenos via email a info@verdadcatolica.net.
El diseño y algunos materiales son ©2013-2017 por VerdadCatolica.Net - Todos los Derechos Reservados
Algunas obras rigen bajo licencia pública o abierta - otras están protegidas por derechos de propiedad intelectual de copyright de sus dueños.        top
 
 

Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.