Pulse para abrir y leer la Coronilla de la Misericordia Divina

Relevant Catholic Divine Inspirations and Holy Lights
El Gran Mesías - Veinticinco Profecías de Jesús de Nazaret
El Gran Mesías - Veinticinco Profecías de Jesús de Nazaret
El Gran Mesías - Veinticinco Profecías de Jesús de Nazaret
 
 
 


Dios Padre atribuido a Cima da Conegliano (1460-1518); circa 1510-17; Courtauld Institute of Art, Universidad de Londres; commons.wikimedia.org
 
EL GRAN MESÍAS - Veinticinco Profecías de Jesús de Nazaret
 
de un artículo en la publicación My Boston Pilot Column de David Goldstein; 1962

"La evidencia de la venida, como así de la vida y muerte de nuestro Señor, está grabada, como ustedes saben, en las escrituras inspiradas del Viejo Testamentom, escritas por los historeadores proféticos de Dios. Ellos anunciaron que el Mesias (Cristo) sería en raza carnal originante de Adán (Gen. 3:15); religiousamente de Moisés (Deut. 18:15); nacionalmente de Jacobo-Israel (Gen. 49:24); tribularmente de Judá (Gen 49:10) y ancestralmente de David (Salmo 131:11). Aquí están las 25 profecías del Viejo Testamento con respecto al Mesias que fueron practicadas siglos antes de Su nacimiento."

1. Dios enviaría un profeta que hablaria por Él (Deut. 18:15).

"Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a Él oiréis;."

2. Un mensajero (San Juan Bautista) preparía el camino (Mal. 3:1).

"He aquí, yo envío Mi mensajero, el cual preparará el camino delante de Mí; y vendrá súbitamente a su templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, ha dicho Jehová de los ejércitos." (Mateo 9:10; Marco 1:2; Lucas 1:17, 7:27)

3. Nacería dentro de un número marcado de semanas (Daniel 9:25-26).

"Sabe, pues, y entiende, que desde la salida de la orden para restaurar y edificar a Jerusalén hasta el Mesías Príncipe, habrá siete semanas, y sesenta y dos semanas; se volverá a edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos. 26Y después de las sesenta y dos semanas se quitará la vida al Mesías, mas no por sí; y el pueblo de un príncipe que ha de venir destruirá la ciudad y el santuario; y su fin será con inundación, y hasta el fin de la guerra durarán las devastaciones."

(por ejemplo, desde el vigésimo año del Rey Artaxerxes, cuando por su mandato Nehemias reconstruyó las paredes de Jerusalén - II Esdras 2 - al Bautismo de Cristo en el decimoquinto año de Tiberio Caesar: 483 años.)

4. La "semilla" (Cristo) nacería de una mujer (Gen. 3:15).

"Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar." - el PROTOEVANGELIO.

5. Nacerá de una Madre Virgen (Isaias 7:14).

"Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel." (Mat 1:23; Lucas 1:31)

6. Nacerá en Belén (Miqueas 5:2).

"Pero tú, Belén Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días de la eternidad." (Mateo 2:6; John 7:42)

7. Nacerá de la Casa Real de David (Jeremías 23:5; Isaias 11:1).

"He aquí que vienen días, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra." . . . "Saldrá una vara del tronco de Isaí, y un vástago retoñará de sus raíces."

8. Nacerá bajo la Estrella de Jacobo (Numbers 24:17).

"Lo veré, mas no ahora; Lo miraré, mas no de cerca; Saldrá ESTRELLA de Jacob, Y se levantará cetro de Israel, Y herirá las sienes de Moab, Y destruirá a todos los hijos de Set." (Mateo 2:2).

9. Nacerá en la época del Segundo Templo (Hageo 2:9).

"La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré Paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos." (Nota: Paz es otro título del Mesías)

10. Nacido cuando el cetro (la autoridad) fue quitada de Judá (Gen. 49:10).

"No será quitado el cetro de Judá, Ni el legislador de entre sus pies, Hasta que venga Siloh; Y a él se congregarán los pueblos." (John 4:25).

11. Será llamado un Nazareo (Jueces 13:7).

". . . porque este niño será Nazareo a Dios desde su nacimiento hasta el día de su muerte . . . "

12. Será llamado "Emanuel, Dios con nosotros:" (Isaias 7:14).

13. Será llamado "Dios Todopoderoso"; "Príncipe de Paz". (Isaias 9:6).

"Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz."

14. Será el Buen Pastor. (Isaias 40:10-11).

"He aquí que Jehová el Señor vendrá con poder, y su brazo señoreará; he aquí que su recompensa viene con él, y su paga delante de su rostro. Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo llevará los corderos, y en su seno los llevará; pastoreará suavemente a las recién paridas."

15. Reyes vendrán con regalos para adorarlo. (Salmo 71:10).

"Los reyes de Tarsis y de las costas traerán presentes; Los reyes de Sabá y de Seba ofrecerán dones . . ." (Mateo2)

16. Volaría al Egipto. (Oseas 11:1).

". . . Cuando Israel era muchacho, Yo lo amé, y de Egipto llamé a Mi Hijo." (Mateo 2:15)

17. Se callará ante sus acusadores. (Isaias 53:7).

"Angustiado él, y afligido, no abrió su boca; como cordero fue llevado al matadero; y como oveja delante de sus trasquiladores, enmudeció, y no abrió su boca." (Mateo 26:63)

18. Será aclamado como un rey mientras cabalgaba sobre un asno en Jerusalén. (Zacarías 9:9).

"Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí tu rey vendrá a ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna." (Mateo 21:5)

19. Será un varón de Dolores. (Isaias 53:3).

"Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no lo estimamos." (Mark 9:11)

20. Será traicionado. (Salmo 40:9).

"9Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, alzó contra mí el calcañar."

21. Sería vendido por treinta pedazos de plata. (Zacarías 11:13).

"Y me dijo Jehová: Échalo al tesoro; ¡hermoso precio con que me han apreciado! Y tomé las treinta piezas de plata, y las eché en la casa de Jehová al tesoro." (Mateo 27:3)

22. Sufrirá por su propia voluntad por nuestros pecados. (Isaias 50:6).

"Di mi cuerpo a los heridores, y mis mejillas a los que me mesaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y de esputos." (Mateo 26:67)

23. Como cordero será llevado al matadero. (Isaias 53:7).

24. Será sometido a la horadanza de sus manos y pies (Salmo 21:16-17).

"Porque perros me han rodeado; Me ha cercado cuadrilla de malignos; Horadaron mis manos y mis pies. Contar puedo todos mis huesos."

25. Resucitará de los muertos. (Isaias 11:10).

"Acontecerá en aquel tiempo que la raíz de Isaí, la cual estará puesta por pendón a los pueblos, será buscada por las gentes; y su habitación será gloriosa." (Romanos 15:12)

"Yo planteo que no hay evidencia mas firme sobre la presentación de su llegada, la vida y muerte de cualquier individuo en la historia del mundo, que estas 25 profecías que fueron predicadas años antes del nacimiento de Nuestro Señor y Salvador, Jesucristo. Si tan solo unas pocas de estas profecías fueron realizadas, serían prueba suficiente que Cristo es lo que Él es, el Emanuel: Dios-con-nosotros; Dios-el- Todopoderoso; el Príncipe de Paz; nuestro Señor Mesiánico" - David Goldstein
 
 
Fragmento de la Homilía del P. Charles J. Higgins, en la Parroquia de María Inmaculada de Lourdes, Newton, Massachusetts, 6 de Diciembre, 2015


 
 
 
 
 


Dios Padre atribuido a Cima da Conegliano (1460-1518); circa 1510-17; Courtauld Institute of Art, Universidad de Londres; commons.wikimedia.org
 
EL GRAN MESÍAS - Veinticinco Profecías de Jesús de Nazaret
 
de un artículo en la publicación My Boston Pilot Column de David Goldstein; 1962

"La evidencia de la venida, como así de la vida y muerte de nuestro Señor, está grabada, como ustedes saben, en las escrituras inspiradas del Viejo Testamentom, escritas por los historeadores proféticos de Dios. Ellos anunciaron que el Mesias (Cristo) sería en raza carnal originante de Adán (Gen. 3:15); religiousamente de Moisés (Deut. 18:15); nacionalmente de Jacobo-Israel (Gen. 49:24); tribularmente de Judá (Gen 49:10) y ancestralmente de David (Salmo 131:11). Aquí están las 25 profecías del Viejo Testamento con respecto al Mesias que fueron practicadas siglos antes de Su nacimiento."

1. Dios enviaría un profeta que hablaria por Él (Deut. 18:15).

"Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a Él oiréis;."

2. Un mensajero (San Juan Bautista) preparía el camino (Mal. 3:1).

"He aquí, yo envío Mi mensajero, el cual preparará el camino delante de Mí; y vendrá súbitamente a su templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, ha dicho Jehová de los ejércitos." (Mateo 9:10; Marco 1:2; Lucas 1:17, 7:27)

3. Nacería dentro de un número marcado de semanas (Daniel 9:25-26).

"Sabe, pues, y entiende, que desde la salida de la orden para restaurar y edificar a Jerusalén hasta el Mesías Príncipe, habrá siete semanas, y sesenta y dos semanas; se volverá a edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos. 26Y después de las sesenta y dos semanas se quitará la vida al Mesías, mas no por sí; y el pueblo de un príncipe que ha de venir destruirá la ciudad y el santuario; y su fin será con inundación, y hasta el fin de la guerra durarán las devastaciones."

(por ejemplo, desde el vigésimo año del Rey Artaxerxes, cuando por su mandato Nehemias reconstruyó las paredes de Jerusalén - II Esdras 2 - al Bautismo de Cristo en el decimoquinto año de Tiberio Caesar: 483 años.)

4. La "semilla" (Cristo) nacería de una mujer (Gen. 3:15).

"Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar." - el PROTOEVANGELIO.

5. Nacerá de una Madre Virgen (Isaias 7:14).

"Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel." (Mat 1:23; Lucas 1:31)

6. Nacerá en Belén (Miqueas 5:2).

"Pero tú, Belén Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días de la eternidad." (Mateo 2:6; John 7:42)

7. Nacerá de la Casa Real de David (Jeremías 23:5; Isaias 11:1).

"He aquí que vienen días, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra." . . . "Saldrá una vara del tronco de Isaí, y un vástago retoñará de sus raíces."

8. Nacerá bajo la Estrella de Jacobo (Numbers 24:17).

"Lo veré, mas no ahora; Lo miraré, mas no de cerca; Saldrá ESTRELLA de Jacob, Y se levantará cetro de Israel, Y herirá las sienes de Moab, Y destruirá a todos los hijos de Set." (Mateo 2:2).

9. Nacerá en la época del Segundo Templo (Hageo 2:9).

"La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré Paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos." (Nota: Paz es otro título del Mesías)

10. Nacido cuando el cetro (la autoridad) fue quitada de Judá (Gen. 49:10).

"No será quitado el cetro de Judá, Ni el legislador de entre sus pies, Hasta que venga Siloh; Y a él se congregarán los pueblos." (John 4:25).

11. Será llamado un Nazareo (Jueces 13:7).

". . . porque este niño será Nazareo a Dios desde su nacimiento hasta el día de su muerte . . . "

12. Será llamado "Emanuel, Dios con nosotros:" (Isaias 7:14).

13. Será llamado "Dios Todopoderoso"; "Príncipe de Paz". (Isaias 9:6).

"Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz."

14. Será el Buen Pastor. (Isaias 40:10-11).

"He aquí que Jehová el Señor vendrá con poder, y su brazo señoreará; he aquí que su recompensa viene con él, y su paga delante de su rostro. Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo llevará los corderos, y en su seno los llevará; pastoreará suavemente a las recién paridas."

15. Reyes vendrán con regalos para adorarlo. (Salmo 71:10).

"Los reyes de Tarsis y de las costas traerán presentes; Los reyes de Sabá y de Seba ofrecerán dones . . ." (Mateo2)

16. Volaría al Egipto. (Oseas 11:1).

". . . Cuando Israel era muchacho, Yo lo amé, y de Egipto llamé a Mi Hijo." (Mateo 2:15)

17. Se callará ante sus acusadores. (Isaias 53:7).

"Angustiado él, y afligido, no abrió su boca; como cordero fue llevado al matadero; y como oveja delante de sus trasquiladores, enmudeció, y no abrió su boca." (Mateo 26:63)

18. Será aclamado como un rey mientras cabalgaba sobre un asno en Jerusalén. (Zacarías 9:9).

"Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí tu rey vendrá a ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna." (Mateo 21:5)

19. Será un varón de Dolores. (Isaias 53:3).

"Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no lo estimamos." (Mark 9:11)

20. Será traicionado. (Salmo 40:9).

"9Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, alzó contra mí el calcañar."

21. Sería vendido por treinta pedazos de plata. (Zacarías 11:13).

"Y me dijo Jehová: Échalo al tesoro; ¡hermoso precio con que me han apreciado! Y tomé las treinta piezas de plata, y las eché en la casa de Jehová al tesoro." (Mateo 27:3)

22. Sufrirá por su propia voluntad por nuestros pecados. (Isaias 50:6).

"Di mi cuerpo a los heridores, y mis mejillas a los que me mesaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y de esputos." (Mateo 26:67)

23. Como cordero será llevado al matadero. (Isaias 53:7).

24. Será sometido a la horadanza de sus manos y pies (Salmo 21:16-17).

"Porque perros me han rodeado; Me ha cercado cuadrilla de malignos; Horadaron mis manos y mis pies. Contar puedo todos mis huesos."

25. Resucitará de los muertos. (Isaias 11:10).

"Acontecerá en aquel tiempo que la raíz de Isaí, la cual estará puesta por pendón a los pueblos, será buscada por las gentes; y su habitación será gloriosa." (Romanos 15:12)

"Yo planteo que no hay evidencia mas firme sobre la presentación de su llegada, la vida y muerte de cualquier individuo en la historia del mundo, que estas 25 profecías que fueron predicadas años antes del nacimiento de Nuestro Señor y Salvador, Jesucristo. Si tan solo unas pocas de estas profecías fueron realizadas, serían prueba suficiente que Cristo es lo que Él es, el Emanuel: Dios-con-nosotros; Dios-el- Todopoderoso; el Príncipe de Paz; nuestro Señor Mesiánico" - David Goldstein
 
 
Fragmento de la Homilía del P. Charles J. Higgins, en la Parroquia de María Inmaculada de Lourdes, Newton, Massachusetts, 6 de Diciembre, 2015


 
 
 
El Gran Mesías - Veinticinco Profecías de Jesús de Nazaret

 
 

Este sitio es dedicado a Nuestro Señor Jesucristo
en la Santísima Virgen María
para la Gloria de Dios

  La Bendición Apostólica de la Santa Sede en Roma se imparta (28 de Octubre, 2013)
Cooperatores Veritatis
 
Omnia ad majoren Dei Gloriam!
(¡Todo para la mayor gloria de Dios!)

Contáctanos/escríbanos via email a info@verdadcatolica.net.
El diseño y algunos materiales son ©2013-2017 por VerdadCatolica.Net - Todos los Derechos Reservados
Algunas obras rigen bajo licensia pública o abierta - otras están protegidas por derechos de propiedad intelectual de copyright de sus dueños.

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 
top
X
OUR FATHER

Our Father, Who Art In Heaven
Hallowed Be Thy Name.
Thy Kingdom come,
Thy Will be done
On earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us.
Liberate us from all temptation[*]
And deliver us from all evil. Amen



[*] Liberate us is in keeping with the original Latin text.
       God usually does not "lead us" to temptation
       (unless we are tested),
       but gives us the grace to overcome and/or resist it
X
HAIL MARY

Hail Mary, full of grace
The Lord is with thee.
Blessed art though among women,
And blessed is the fruit
Of thy womb, Jesus.
 
Holy Mary, Mary of God
Pray for us sinners
Now, and in the hour
Of our death. Amen


 
X
APOSTLE'S CREED

I believe in God, the Father Almighty Creator of Heaven and earth;
And in Jesus Christ, His Only Son, our Lord;
Who was conceived by the
[work and grace of the] Holy Ghost,[*]
Born of the Virgin Mary,
Suffered under Pontius Pilate,
Was crucified, died and was buried.
He descended into the Dead.[**]
On the third day, He rose again;
He ascended into Heaven,
And sits at the right hand of God,
the Father Almighty.
From thence he shall come to judge
the living and the dead.
 
I believe in the Holy Ghost,[*]
The Holy Catholic Church,
The communion of saints,
The forgiveness of sins.
The resurrection of the body,
And life everlasting. Amen


[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
[**] the Dead: "inferi", the underworld or the dead in Latin.
X
GLORIA

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive
to the voice of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all her iniquities.

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive to the voice
of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all his iniquities.

V. Eternal rest give unto them, O Lord.
R. And let perpetual light shine upon them.
V. From the gate of hell.
R. Deliver their souls, O Lord.
V. May then reset in peace.
R. Amen.
V. O Lord, hear my prayer.
R. And let my cry come unto Thee.
V. The Lord be with you.
R. And with Thy Spirit.

(50 days indulgence to all who pray the De Profundis with V. and R.
"Requiem aeternam" (Eternal Rest) three times a day.
Pope Leo XIII, February 3, 1888)


Let us pray:
O God, the Creator and Redeemer of all
the faithful, we beseech Thee to grant
to the souls of Thy servants the remission
of their sins, so that by our prayers
they may obtain pardon for which they long.
O Lord, who lives and reigns,
world without end. Amen

May they rest in peace. Amen

X
PADRE NUESTRO

Padre Nuestro,
que estas en los Cielos
Santificado sea Tu Nombre;
Venga a nosotros tu Reino;
Hágase Tu Voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
Perdona nuestras ofensas,
Como también nosotros
perdonamos a los que nos ofenden,
No nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal. Amén
 
X
AVE MARÍA

Dios te salve, María,
llena eres de gracia;
El Señor es Contigo;
Bendita Tú eres
entre todas las mujeres,
Y bendito es el fruto
De tu vientre, Jesús.
 
Santa María,
Madre de Dios,
Ruega por nosotros
pecadores,
Ahora y en la hora
De nuestra muerte.
Amén
 
X
CREDO

Creo en Dios, Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.
Creo en Jesucristo,
Su único Hijo, Nuestro Señor,
Que fue concebido por obra
y gracia del Espíritu Santo,
Nació de la Santa María Virgen;
Padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
Fue crucificado, muerto y sepultado,
Descendió a los infiernos,
Al tercer día resucitó de entre los muertos,
Subió a los cielos
Y está sentado a la derecha de Dios,
Padre Todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar
a los vivos y a los muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
La Santa Iglesia Católica,
La comunión de los santos,
El perdón de los pecados,
La resurrección de la carne
Y la vida eterna. Amén
 
 
X
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Señor; Señor,
escucha mi voz;
Estén Tus oidos atentos
a la voz de mi súplica.

Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?
Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Señor.

Como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia.
la redención copiosa;
y Él redimirá a Israel de todos sus delitos.

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y será por los siglos de los siglos.
Amén

X
GLORIA

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y será por los siglos de los siglos.
Amén

X
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Señor;
Señor, escucha mi voz;
Estén Tus oidos atentos a
la voz de mi súplica.

Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?

Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Señor.

Como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia,
la redención copiosa;
y Él redimirá a Israel de todos sus delitos.

V. Dadles, Señor, a todas las almas
el descanso eterno.
R. Y haced lucir sobre ellas
vuestra eterna luz.
V. Que en paz descansen.
R. Amén.