Pulse para abrir y leer la Coronilla de la Misericordia Divina

Relevant Catholic Divine Inspirations and Holy Lights
La Expectatíva de la Santísima Virgen María
La Expectatíva de la Santísima Virgen María
La Expectatíva de la Santísima Virgen María
 
 
 


Nuestra Señora del Parto del Santo Nacimiento de Jesucristo

 
 
 
 
 


 
 
 
Oh Virgen de vírgenes!

¿como ha de ser esto?

ya que nunca ha habido una como ti,

ni jamás habrá una tampoco.

Hijas de Jerusalén,

¿porqué me miran con asombro?

Lo que ustedes ven, es un misterio divino.
 
 
 
La Expectatíva de la Santísima Virgen María

Origen: Abbott Prosper Louis Paschal Guéranger, O.S.B., The Liturgical Year, Vol. 1, Adviento. Westminster, MD: The Newman Press, 1948, pp. 488-9O. Translation by Dom Laurence Shepherd, O.S.B.; December 18


ESTA FIESTA, la cual se observa hoy en dia no solo en toda España sino tambien en muchas otras partes del mundo Católico, debe su origen a los obispos del decimo Consejo de Toledo, en al año 656.

Estos prelatos opinaron que habia una incongruidad en la antigüa práctica de celebrar la fiesta de la Anunciación el 25 de Marzo, cuando esta alegre solemnidad ocurre al mismo tiempo que la Iglesia está enfocada en la Pasión de nuestro Señor, lo cual obliga que sea transferida al tiempo de Pascua. Esto a su vez causa que la fiesta no concuerde armónicamente por otra razón; por lo tanto, resolvieron que, en la Iglesia Españóla se debería observar, ocho días antes de la Navidad, una fiesta solemne con su octava, en honor de la Anunciación, sirviendo asimismo como una preparación para la gran solemnidad de la Natividad de nuestro Señor.

Con el pasar del tiempo, la Iglesia Españóla vió la necesidad de volver a la práctica de la Iglesia de Roma, sumada a las de todo el mundo, las cuales solemnizan el 25 de Marzo como el día de nuestra Anunciación de nuestra Señora y la Encarnación del Hijo de Dios.

Resulta que esto mismo, durante mucho tiempo, era la devoción del pueblo hacia la fiesta del 18 de Diciembre. Es así que se consideró un requisito el mantener algun vestígio de la misma. Descontiuaron por lo tanto la celebración de la Anunciación en ese día; pero se les pidió a los fieles que consideren, con devoción, lo que deben haber sido los sentimientos de la santa Madre de Dios durante los días inmediatamente antes de su día de parto. Una nueva fiesta fue instituida, bajo el nombre de "La Expectiva del parto de la Santísima Virgen María."
 
 
 


Madona en Cinta con San José; Pintor desconocido, Francés; 1425-1450; Galería Nacional de Arte, Washington D.C.; http://www.wga.hu

 
 
 


Mater Admirabilis de Pauline Perdrau; 1844; fresco; Convent of Trinita’ dei Monti, Roma, Italia, "Papa Pio IX le dió el título ‘Mater Admirabilis’ (Madre Mas Admirable) en 1846. Es la ptrona de todas las escuelas del Sagrado Corazón." http://whispersintheloggia.blogspot.com

 
 
Esta fiesta, la cual se conoce bajo el nombre de Nuestra Señora de la O, o la Fiesta de la O, debido a los grandiosas antífonas que se cantan durante estos días y, en una manera especial, de como empiezan con la frase O Virgo virginum (la cual aun se emplea en las Vísperas de la Expectación, junto con las O Adonaï, las antífonas de la Oficina del Adviento), los cuales mantienen gran devoción en España. Una Alta Misa es cantada a cada hora cada mañana durante la octava, durante los cuales todas las mujeres en cinta, sean ricas o pobres, consideran un deber en asistir, para que puedan rendirle honor a la Matgernidad de nuestra Señora, e implorarle sus bendiciones para ellas.

No es necesario cuestionar el hecho que el Santo Pontícife a dado su aprobación a la introducción de esta piadosa práctica en casi todos los paises. Vemos que la Iglesia de Milano, mucho antes que Roma le concediera esta fiesta a las varios díocesis de la Cristiandad, celebraba el Oficio de la Anunciación de Nuestra Señora el sexto y último Domingo de Adviento, y llamaba la semana siguiente entera la Hebdomada de Exceptato (ya que la expresión popular linguistica ha corrumpido la palabra Expectato). Aun, estos detalles pertenencen estraictamente a la arqueología de la liturgía, y por lo tanto caen fuera del plan de esta obra. Volvamos entonces a la fiesta de la Expectación de nuestra Señora, la cual ha sido establecida y sancionada por la Iglesia como un nuevo modo en motivar la atención de los fieles durante estos últimos días de Adviento.

Muy justo es, de por cierto, On Santa Madre de Dios, que debemos unirnos en ese deseo ardiente que tu sentiste en Verlo, Aquel que fue oculto durante nueve meses en tu casto vientre; en conocer todas las características de este Hijo del Padre Celestial, quien es tambien tu Padre; el arribo a esa hora dichosa de Su nacimiento, la cual le dará la gloria a Dios en lo mas alto y, en la tierra, paz a los hombres de buena voluntad.

Si, querida Madre, tu hora se acerca rapidamente, aunque no lo suficientemente rápido para satisfacer tanto tus deseos como los nuestros. Haznos magnificar nuestra atención sobre este gran misterio. Completa nuestra preparacón con tus poderosas oraciones para nosotros, para que, cuando la hora solemne haya llegado, nuestro Jesús no encuentre ningun obstáculo que se oponga a Su entrada a nuestros corazones.

 
 
 


Mater Admirabilis de Pauline Perdrau; 1844; fresco; Convent of Trinita’ dei Monti, Roma, Italia, "Papa Pio IX le dió el título ‘Mater Admirabilis’ (Madre Mas Admirable) en 1846. Es la ptrona de todas las escuelas del Sagrado Corazón." http://whispersintheloggia.blogspot.com

 

El Estado No Nato Es Santificado por el Jesús por Nacer
Origen: Jesús No Nato, Nuestra Esperanza de George Peate

Viniendo al mundo como un pequeño bebe no nato, y viviendo esa existencia por nueve meses, Jesús santificó el estado no nato y la relación entre el niño no nato y sus padres, particularmente la relación co su madre. Día tras día, mes tras mes, Jesús no fue nada mas que un [aparente] insignificante bebé no nato.

El eligió esta vida restringida de un no nato para mostrar la prfundidad del amor de Dios por nosotros. Tal vez el mundo no pueda entender o apreciar esto, pero como Cristianos, ¡debemos hacerlo!

El mundo moderno nos pide que juzguemos bebés no natos de una forma muy superficial debido a nuestra abilidad de observación limitada; con lo poco que podemos observar al verlos hacer, aprendiedo y logrando.

No es así con Dios. Él nos ve por lo que somos, en vez de o que podemos o no podemos hacer. Como dice la máxima filosófica dice: "la acción sigue el ser."

Cuando Dios se apareció a Moisés El le reveló Su identidad al declarar: "YO SOY QUIEN SOY." Por lo tanto, es mas importante que descubramos Quien [el] Jesús no nato es, en vez de cuales cosas El tal vez hizo como un bebé no nato.

Y lo mismo es verdadero para todos los bebés no natos. Dios diseñó quela "persona" fuera un misterio central secreto para ser descubierto por uno mismo y otros en los térmios de la naturaleza, y no e los nuestros.

 
 
 


Madonna del Parto; Pintor desconocido, Italiano; 1490s; Gallerie dell’Accademia, Venicia, Italia; http://www.wga.hu
 
 
 
 

 

 
 
 
 
Dios esconde a la "persona no nata" en el vientre, casi es un estado suspendido de amor que está suspendido entre el amor creativo de Dios por la nueva criatura y el nutriente amor de su madre, hasta que la belleza del desarrollo físico del niño es suficiente para reflejar la plenitud del alma infante.

Como fue remarcado por un profesor de teología postarol, "el asombro es un aspecto intrínsico a la crianza." Meses de espera contribuye al sentido de asombro que los padres viven a través del embaraso y el parto. Y el asombro es tambien un elemento esencial para respetar a la vida humana tanto como un regalo o don y una bendición.

Padres que, respetando a la naturaleza y al Dios de esa naturaleza, esperan con paciencia el nacimiento de su hijo, crecen ellos mismos en esa misma virtud [de] paciencia que necesitarán aun mas durante la crianza del niño.

La "persona no nata" es exactamente un "tesoro enterrado" de la persona y su personalidad pero, como un vino, necesita añejarse.

Una actitud tan respetuosa fue la que mantuvieron María y José durante [todo el tiempo de gestación]. Tiene que ser la actitud de todos los padres espectatívos.

 
 
 

 
 
 
Desparramen rocío, vosotros cielos, desde arriba, y deja que las nubes ¡lluevan sobre Él Justo!
Que se abra la tierra, y brote de ella Un Salvador; y haz que con Él brote tambien la justícia:
Yo el Señor lo He creado.
Isaiah 45:8
 
 
 
 
 
Oración Intercesorial a la Madre de Dios

Oh Dios, quien hizo que Tu Verbo se encarnabe en el vientre de la Santísima Virgen María al recibir el mensaje del Ángel, concédanos, Tus humildes sirvientes y sirvientas que, nosotros quienes realmente creemos que ella es la Madre de Dios, podamos ser asistidos por su intercensón contigo. Lo pedimos a través del mismo Jesucristo, nuestro Señor. Amén
 

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros.

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros.

 
 
 
Collect

Dános, te imploramos, Dios Omnipotente que, nosotros quienes estámos bajo el peso del viejo yugo del pecado, seamos liberados por el nuevo Nacimiento de Tu unigénito Hijo el cual añoramos, quien vive y reina por los siglos de los siglos. Amén
 
 
 
18 de Diciembre - La Expectatíva de la Santísima Virgen María  
 

Este sitio es dedicado a Nuestro Señor Jesucristo
en la Santísima Virgen María
para la Gloria de Dios

  La Bendición Apostólica de la Santa Sede en Roma se imparta (28 de Octubre, 2013)
Cooperatores Veritatis
 
Omnia ad majoren Dei Gloriam!
(¡Todo para la mayor gloria de Dios!)

Contáctanos/escríbanos via email a info@verdadcatolica.net.
El diseño y algunos materiales son ©2013-2017 por VerdadCatolica.Net - Todos los Derechos Reservados
Algunas obras rigen bajo licensia pública o abierta - otras están protegidas por derechos de propiedad intelectual de copyright de sus dueños.

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 

   Hosted & powered by  UNI COMP® Inc.  
 
top
X
OUR FATHER

Our Father, Who Art In Heaven
Hallowed Be Thy Name.
Thy Kingdom come,
Thy Will be done
On earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us.
Liberate us from all temptation[*]
And deliver us from all evil. Amen



[*] Liberate us is in keeping with the original Latin text.
       God usually does not "lead us" to temptation
       (unless we are tested),
       but gives us the grace to overcome and/or resist it
X
HAIL MARY

Hail Mary, full of grace
The Lord is with thee.
Blessed art though among women,
And blessed is the fruit
Of thy womb, Jesus.
 
Holy Mary, Mary of God
Pray for us sinners
Now, and in the hour
Of our death. Amen


 
X
APOSTLE'S CREED

I believe in God, the Father Almighty Creator of Heaven and earth;
And in Jesus Christ, His Only Son, our Lord;
Who was conceived by the
[work and grace of the] Holy Ghost,[*]
Born of the Virgin Mary,
Suffered under Pontius Pilate,
Was crucified, died and was buried.
He descended into the Dead.[**]
On the third day, He rose again;
He ascended into Heaven,
And sits at the right hand of God,
the Father Almighty.
From thence he shall come to judge
the living and the dead.
 
I believe in the Holy Ghost,[*]
The Holy Catholic Church,
The communion of saints,
The forgiveness of sins.
The resurrection of the body,
And life everlasting. Amen


[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
[**] the Dead: "inferi", the underworld or the dead in Latin.
X
GLORIA

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive
to the voice of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all her iniquities.

Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Ghost[*],
as it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end.
Amen

[*] Holy Ghost: may be substituted with the current Holy Spirit.
X
DE PROFUNDIS

Out of the depths I have cried to Thee, O Lord:
Lord, hear my voice.
Let Thine ears be attentive to the voice
of my supplication.

If thou, O Lord, wilt mark iniquities:
Lord, who shall abide it.
For with Thee there is merciful forgiveness:
and because of Thy law,
I have waited for Thee, O Lord.

My soul hath waited on His word:
my soul hath hoped in the Lord.
From the morning-watch even until night,
let Israel hope in the Lord.

For with the Lord there is mercy:
and with Him plenteous redemption.
And He shall redeem Israel
from all his iniquities.

V. Eternal rest give unto them, O Lord.
R. And let perpetual light shine upon them.
V. From the gate of hell.
R. Deliver their souls, O Lord.
V. May then reset in peace.
R. Amen.
V. O Lord, hear my prayer.
R. And let my cry come unto Thee.
V. The Lord be with you.
R. And with Thy Spirit.

(50 days indulgence to all who pray the De Profundis with V. and R.
"Requiem aeternam" (Eternal Rest) three times a day.
Pope Leo XIII, February 3, 1888)


Let us pray:
O God, the Creator and Redeemer of all
the faithful, we beseech Thee to grant
to the souls of Thy servants the remission
of their sins, so that by our prayers
they may obtain pardon for which they long.
O Lord, who lives and reigns,
world without end. Amen

May they rest in peace. Amen

X
PADRE NUESTRO

Padre Nuestro,
que estas en los Cielos
Santificado sea Tu Nombre;
Venga a nosotros tu Reino;
Hágase Tu Voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
Perdona nuestras ofensas,
Como también nosotros
perdonamos a los que nos ofenden,
No nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal. Amén
 
X
AVE MARÍA

Dios te salve, María,
llena eres de gracia;
El Señor es Contigo;
Bendita Tú eres
entre todas las mujeres,
Y bendito es el fruto
De tu vientre, Jesús.
 
Santa María,
Madre de Dios,
Ruega por nosotros
pecadores,
Ahora y en la hora
De nuestra muerte.
Amén
 
X
CREDO

Creo en Dios, Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.
Creo en Jesucristo,
Su único Hijo, Nuestro Señor,
Que fue concebido por obra
y gracia del Espíritu Santo,
Nació de la Santa María Virgen;
Padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
Fue crucificado, muerto y sepultado,
Descendió a los infiernos,
Al tercer día resucitó de entre los muertos,
Subió a los cielos
Y está sentado a la derecha de Dios,
Padre Todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar
a los vivos y a los muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
La Santa Iglesia Católica,
La comunión de los santos,
El perdón de los pecados,
La resurrección de la carne
Y la vida eterna. Amén
 
 
X
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Señor; Señor,
escucha mi voz;
Estén Tus oidos atentos
a la voz de mi súplica.

Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?
Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Señor.

Como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia.
la redención copiosa;
y Él redimirá a Israel de todos sus delitos.

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y será por los siglos de los siglos.
Amén

X
GLORIA

Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo,
como es desde el principio,
es ahora y será por los siglos de los siglos.
Amén

X
DE PROFUNDIS

Desde lo hondo a Ti grito, Señor;
Señor, escucha mi voz;
Estén Tus oidos atentos a
la voz de mi súplica.

Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?

Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor.

Espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Señor.

Como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia,
la redención copiosa;
y Él redimirá a Israel de todos sus delitos.

V. Dadles, Señor, a todas las almas
el descanso eterno.
R. Y haced lucir sobre ellas
vuestra eterna luz.
V. Que en paz descansen.
R. Amén.